"كعاهرة" - Translation from Arabic to German

• wie eine Hure
• wie eine Nutte
• zickig
• ne Nutte
• eine hysterische
• als Prostituierte
• wie eine Schlampe
• nicht wie eine

Du verschacherst sie nicht wie eine Hure!
أتعتقد حقًا أنّي ِأترككَ تبيعها كعاهرة رخيصة؟

wie eine Hure, Süße. Die Kids heutzutage sagen Hure.
كعاهرة يا عزيزتي الأطفال يُثارون

Sie hat Nerven, sich wie eine Nutte öffentlich zur Schau zu stellen.
انا اتكلم كلمة او كلمتان مع احد الأشخاص الذي لا يتوقع ان يحك كتفه معي ان لها عصبا" يجعلها تطفو بنفسها كعاهرة في المجتمع

Ganz ruhig! Sei nicht so zickig.
توقف عن التصرف كعاهرة صغيرة والآن هل تصدعت كلوي ؟

Wenn du weiter so redest, endest du als 'ne Nutte.
عاهرة هل ترى يستخدمون كلمات قذرة وربما ينتهي بك الامر كعاهرة ..

Und ich benehme mich lieber wie eine hysterische Ziege, als beim Aufzeichnen der Sendung getötet zu werden.
واتعلمون، افضل ان ابدو كعاهرة مختلة بدلاً من ان اُقتل وأنا احاول إنتاج هذا المسلسل

Ein Leben als Prostituierte, wie die Asiatinnen, die hierher kommen, mit hochgesteckten Erwartungen, und am Ende tricksen sie Freier aus.
سينتهي بك المطاف كعاهرة كتلكالفتياتالآسيويات.. الذين أتين إلى هنا مفعمات بالطموح وانتهى بهن الحال يعشن بالحيلة

Du siehst wie eine Schlampe aus.
انت تبدين كعاهرة

Wir sind Zwillinge! Mutter, du siehst aus wie eine Hure.
نبدو كأننا توأم - أمي هكذا تبدين كعاهرة -

Du klingst wie eine Hure.
- لأنكِ تبدين كعاهرة

- Wow, du siehst aus wie eine Hure.
-انتِ تبدين كعاهرة

"Behandle eine Königin wie eine Hure
"عامل الملكة كعاهرة"

- Behandle ich dich wie eine Hure? - Manchmal.
أعاملك كعاهرة

Ich lasse dich nicht wie eine Nutte an einer Straßenecke stehen.
كلا لن أتركك على زاوية الشارع كعاهرة

Sehe ich wie eine Nutte aus?
هل أبدو كعاهرة ؟

Du siehst aus wie eine Nutte.
أنت تبدين كعاهرة

Kein Grund, gleich zickig zu werden.
لست مضطرة للتصرف كعاهرة حيال الأمر

Du sieht darin nicht wie 'ne Nutte aus.
أن الرداء لا يُظهركِ كعاهرة

Denn ich weiß, dass Sidney mich wie eine hysterische Ziege darstellen wird.
لأنني اعلم ان (سيدني) سيجعلني ابدو كعاهرة مختلة

Sie kam in die USA, um als Prostituierte zu arbeiten.
لقد اتت الى الولايات المتحدة لتعمل كعاهرة

Hast du dich wie eine Schlampe benommen?
هل كنتِ تتصرفين كعاهرة ؟

Freut mich. Ich kleide mich sonst nicht wie eine Edelnutte.
يسرّني لقاؤك، لا ألبس دائماً كعاهرة قديرة