Du hast das Eine getan, was uns John Henry Clayton auf den Hals hetzt. | Open Subtitles | أنت فعلت الشيء الوحيد الذي سيجعل جون هنري كلايتون يعود إلى سابق عهده |
Wenn du mit mir diskutierst, Clayton, hast du nicht alle Risiken verstanden. | Open Subtitles | ذا كنت لا تزال تناقشنى، كلايتون أنت لا تفهم جميع المخاطر |
Clayton drückte es so aus: | TED | والطريقة التي قدم كلايتون بها كانت على النحو التالي: |
Mr. Clayton, machen wir fünf Minuten Pause. | Open Subtitles | سيد كلايتون أظن أن علينا الاستراحة لخمس دقائق |
Hauptmann. Herr Pfarrer SamueI Johnson CIayton! | Open Subtitles | الكابتن القس صامويل جونسون كلايتون |
Ich schätze, Fräulein Clayton muss sich selbst ein Verkehrsmittel suchen. | Open Subtitles | أظن أن آنسة كلايتون ستحتاج لوسيلة أخري للمواصلات. |
Auf dieser Karte heißt die Clayton Schlucht "Shonash Schlucht". | Open Subtitles | مضحك. هذه الخريطة تطلق علي وادي كلايتون واديشوناش. |
Fräulein Clayton wäre fast unten in der Clayton Schlucht gelandet. | Open Subtitles | لقد كادت الآنسة كلايتون تنتهي في أعماق وادي كلايتون. |
Wissen Sie auch, dass Clayton Walsh die Symptome hat? | Open Subtitles | هل سمعت أيضا أن كلايتون والش جاء مع العلامات؟ |
Ich weiß nicht mehr, wer, vielleicht Buck Clayton ... oder Coleman Hawkins oder Teddy Wilson. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر من كانت تلك المجموعة وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل |
Mrs. Clayton, Sie müssen unten noch ein paar Papiere unterschreiben. | Open Subtitles | سيدة كلايتون , نريد منك ان توقعي بعض الاوراق بالاسفل هناك |
Und wir werden etwas über Grace Clayton erfahren... eine junge Frau, die den Lügen Glauben schenkte... die ihr dieser Werbefachmann verkaufte... ohne zu ahnen, dass der Preis dafür... ihr eigener tragischer Tod sein würde. | Open Subtitles | واخيرا سوف تعرفون عن جريس كلايتون فتاه شابة صدقت الاكاذيب التي يبيعها الرجل |
Haare, Blut und Flüssigkeiten passten alle zum Opfer Grace Clayton. | Open Subtitles | الدم , الشعر , الافرازات كلها مطابقة لجريس كلايتون |
Signore Clayton speist natürlich. | Open Subtitles | السيد كلايتون, انه يتناول وجباته بالتاكيد |
Sagen Sie Monsieur Philip Clayton, dass es an der Zeit ist, aus seinem Zimmer zu kommen, um sich zu erklären. | Open Subtitles | الذين ليس مفترضا وجودهم هناك اذن, يمكنك مساعدة بوارو لو سمحت ان تنصح السيد فيليب كلايتون |
Aber Poirot weiß, dass das nicht stimmt. Denn es gibt keinen Philip Clayton. | Open Subtitles | والآن, انت تأخذ اللوم فى قتل فيليب كلايتون |
Als ich diesen Philip Clayton beobachtet habe,... wie er auf dem Korridor seinen Morgenmantel zugezogen hat... | Open Subtitles | والرجال يسحبون الطرف الأيسر على الطرف الأيمن وعندما لاحظت هذا السيد فيليب كلايتون |
Sie wollen wissen, ob Sie Clayton West vertreten. | Open Subtitles | يريدون أن يعرفوا إن كنت تمثلين كلايتون ويست. |
Wir haben einen großen Vorteil. Die Öffentlichkeit darf mich ruhig hassen, aber solange Clayton West profitabel bleibt, ist es meinen Aktionären egal. | Open Subtitles | نحن نملك ميزة واحدة، الرأي العام يمكنه أن يكرهني، لكن طالما كلايتون ويست |
Sie werden im Clayton in Crystal City unterkommen. | Open Subtitles | انهم سينزلون بفندق كلايتون بمدينة كريستال |
Es ist Sam CIayton. | Open Subtitles | هذا سام كلايتون |
Aber gegen Claytons Armee können wir nicht gewinnen. | Open Subtitles | -أعرف يا (طرزان ) ولكن لا يمكننا مُحاربة جيش (كلايتون) |