Diese Zimmer sehen alle gleich aus, selbst wenn man nüchtern ist. | Open Subtitles | -شكراً لك عجباً، هذه الغرف تبدو كلها متشابهة حتى وأنت غير ثمل |
Diese Hieroglyphen sehen doch alle gleich aus. | Open Subtitles | طلاسم كلها متشابهة لا |
Sehen alle gleich aus, stimmt's? | Open Subtitles | تبدو كلها متشابهة ، صحيح ؟ |
Die sind alle gleich! Egal welche Formen es waren, das Wachstumsgesetz ist dasselbe. | TED | كلها متشابهة! أياً كانت الأشكال فقانون النمو-الازدياد هو ذاته. |
Sie sind alle gleich, Doktor. | Open Subtitles | كلها متشابهة يا دكتور. |
Ich dachte, sie sind alle gleich. | Open Subtitles | ظننت الشقق كلها متشابهة. |
Sie sind alle gleich. | Open Subtitles | كلها متشابهة |