"كلونيل" - Translation from Arabic to German

• Colonel

Colonel William Tavington, Green Dragoons.
كلونيل وليام تافنجتون سلاح الفرسان الأخضر.

Ich bin ein Colonel der Kontinentalen Armee. Mein Rang sollte genügen.
أنا كلونيل فى الجيش القارى و نادنى برتبتى الأن.

Ich sehe nur noch eine Lösung, mein Colonel. Sie liegt an Ihnen, birgt aber grosse Risiken.
لا يوجد سوى حل وحيد أمامي، كلونيل

Neun Lieutenants, fünf Captains, drei Majors... und ein dicker Colonel.
9 ملازم أول ,و 5 كباتن و 3 لوائات. ...و كلونيل سمين يسمينى...

Colonel Young, hier ist Brody, ich bin im Interface Kontrollraum.
"كلونيل "يونج" هذا "برودى فى غرفه التحكم الرئيسيه

Colonel Young, hier Brody, aus dem Kontrollraum.
"كلونيل "يونج" هذا "برودى فى غرفه التحكم الرئيسيه

Colonel, ich flehe sie an.
كلونيل أرجوك أن تعيد التفكير.

Colonel, ich bin seit zwei Jahren Soldat.
كلونيل لقد كنت جندياً لعامين.

Colonel, unter diesen Umständen...
كلونيل, في هذه الحال,

Colonel, hier ist Carter.
كلونيل, هنا كارتر

Und jetzt werfen Sie die Waffe weg, Colonel.
إرمي سلاحك (ودعنا نستخدم أيدينا (كلونيل

- Na gut. Colonel Casey, passen Sie auf den Generalissimo auf.
كلونيل (كايسي) فلتراقب الجنرال عن قرب

Colonel Burwell.
كلونيل بورويل

- Colonel...
- كلونيل...