Kalinda ruft dich an, wenn sie herausfindet, auf welchem Revier er ist. | Open Subtitles | كليندا ستهاتف عندما ستجد امر هام |
Haben Sie Kalinda kennengelernt? | Open Subtitles | ارى انك قابلت كليندا? |
Warten Sie. Kalinda. Halt. | Open Subtitles | انتظري, كليندا,توقفي |
Ich halte Ihnen den Rücken frei, Kalinda. | Open Subtitles | ساحميك دوماً, كليندا |
Du weißt, dass du das nicht machen kannst, Kalinda. | Open Subtitles | تعلمين أنك لا تستطيعين فعل ذلك (كليندا) |
Erzähl Kalinda, warum ich meinen Job gekündigt habe. | Open Subtitles | أخبري ـ (كليندا) ـ لماذا تركت ذلك العمل أوه ... |
Nein, ich denke, Kalinda sollte bleiben. | Open Subtitles | لا ... أظن أن على ـ (كليندا) ـ أن تظل معنا |
Und ich brauche beide, Alicia Florrick und Kalinda... | Open Subtitles | وأحتاج كلاً من (أليشا فلوريك) و(كليندا) |
Alicia und Kalinda's Zeit, nicht mit der Kanzlei teilen | Open Subtitles | (أليشا) و(كليندا) في الوقت القانوني |
Kalinda, machen Sie das. | Open Subtitles | كلا، (كليندا)، أنتي اذهبي |
Kalinda hat meinetwegen herumgeschnüffelt. | Open Subtitles | كليندا) تتحرى بالجوار عني) |
Kalinda, da sind Sie ja. Sie arbeiten spät. | Open Subtitles | كليندا) ها انتِ ذا) |
Nein, Kalinda, ein echtes Lachen. | Open Subtitles | (لا (كليندا ابتسامة حقيقية |
- Sie arbeiten also mit Kalinda zusammen? | Open Subtitles | ...إذاً انت تعلمي مع مع (كليندا)؟ |
Ich bin Kalinda. | Open Subtitles | انا كليندا. |
Ich bin Kalinda. | Open Subtitles | أدعى ـ (كليندا) ـ |
Danke, Kalinda. | Open Subtitles | شكراً لكِ يا ـ (كليندا) ـ |
Kalinda. | Open Subtitles | ـ (كليندا) ـ ... |
- Kalinda. | Open Subtitles | (كليندا) |