"كلينغون" - Translation from Arabic to German

• Klingonen
• Klingon
• Klingonisch
• Klingkonisch
• klingonischer
• Klingonenboggle

Wir schlagen die Klingonen, selbst wenn ich selbst schieben muss.
سنحتاج إلى كل الطاقة التي يمكنك حشدها، أيها السيد. لا تقلق، أيها القائد. سنوسع أولئك الشياطين من "كلينغون" ضربًا،

- Die Klingonen werden verärgert sein.
نُقدِّر وصولها في غضون الساعة. أتخيّل أن قوم "كلينغون" سيكونوا حانقين للغاية.

Die Klingonen nennen es Qui Tu. Die Romulaner, Vorta Vor.
أسموها كما تشاؤون قم كلينغون يسمونه "كويتو."

Commander Klingon, wir aktivieren nun den Transporterbeam.
إلى قائد مركبة "كلينغون." سننتقل بأشعة الناقل الآن.

Den Kanzler von Klingon zu Friedensgesprächen zu begleiten... ist gelinde gesagt nicht ganz einfach.
سِجل القائد، التاريخ النجمي 9522.6 . لم أثق قطّ بقوم "كلينغون"، ولن أثق بهم ما حييت.

Sechs, wenn man Klingonisch dazu zählt.
ست لغات, إذا حسبت لغة كلينغون * لغة كلينغون: لغة ألفها بعض مخرجي* *أفلام الخيال العلمي مثل رحلة النجوم*

Das ist Klingkonisch. Ich dachte, das Kind sei dumm.
هل ذاك كلينغون اعتقدت أن الطفل غبي

Sir, ein klingonischer Bird-of-Prey ist backbord aufgetaucht.
سيدي، هناك مركبة فضائية تابعة للطير الجارح "كلينغون" تتكشف أمام منفذ مقدمة السفينة.

-...haben wir Klingonenboggle bis ein Uhr morgens gespielt. -Ja, ich erinnere mich...
ليلة الثلاثاء لعبنا " كلينغون بوغول " حتى الواحدة صباحا

Bitte, Captain, nicht vor den Klingonen.
أرجوك، أيها القائد، ليس في حَضْرة قوم "كلينغون."

Ich dachte nicht, dass ich mal mit einem Klingonen trinken würde. Was wird hier geflüstert?
لم أحسب قطّ أنني سأحتسي الشراب برفقة "كلينغون."

Sie sagten selbst, den Klingonen kann man nicht vertrauen.
كيف يمكن أن يكونوا مُؤتمَنين؟ أناس "كلينغون" وأعضاء الحكومة الفيدرالية يتآمرون سويًّا؟

Ich habe gelernt, dass man Klingonen nie unterschätzen sollte.
إنْ هناك شيء واحد تعلمته على مدار تلك الأعوام، وهو ألا تبخس قطّ قدر محارب "كلينغون".

Schön, dann können es nur Romulaner, Breen oder Klingonen gewesen sein.
رائع. تلك محصورة على أقوام "روميولان"، "برين" و"كلينغون".

Klingonen haben einen Hang zum Großen.
أنتم يا قوم "كلينغون" لا تقومون بأمور تافهةٍ، أليس كذلك؟

Klingonen haben während des Jak'tahla besonders starken Haarwuchs.
نمو الشعر المتزايد لطالما واجهه قوم "كلينغون"، في أثناء "جاكتلا."

- Eine Verletzung des Abkommens zwischen der Föderation und Klingon Ihre Anwesenheit stellt eine Kriegshandlung dar.
هذا انتهاك للمعاهدة بين الحكومة الفيدرالية وإمبراطورية "كلينغون ." وجودكم هنا عمل يؤدي إلى نشوب حربٍ .

Klingon Commander, hier spricht Admiral James T. Kirk.
إلى قائد "كلينغون"، أنا الأميرال (جيمس. تي. كيرك).

Auf Geheiß des Botschafters von Vulkan... traf ich letzten Monat Gorkon, den Kanzler des Hohen Rates von Klingon.
فإنّ اقتصاد "كلينغون" يفتقر للموارد، والتي بمقتضاها يمكنه مقاومة هذه الكارثة. الشهر الفائت، بتوصية من سفير كوكب "فولكان"،

- Das heißt wohl hallo auf Klingonisch.
أتوقع من قوم "كلينغون" كلمة "مرحبًا."

Es ist Klingonisch. Liebesgedichte.
إنه كلينغون , إنها قصائد حب

Ja, er spricht Klingkonisch.
أجل انه يتكلم كلينغون

Du klingonischer Verbrecher hast meinen Sohn ermordet!
يا وغد "كلينغون"، لقد قتلتَ ولدي!

Klingonenboggle ?
إذن " كلينغون بوغول " ؟