Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كلّي آذان صاغية" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin ganz Ohr
| Ich bin ganz Ohr und helfe dir so gerne. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية ولا يمكنني الانتظار لكي أساعدكِ. |
| Bitte, Ich bin ganz Ohr. Na ja, fürs Erste. | Open Subtitles | حسناً ، كلّي آذان صاغية - .. حسناً ، كبداية - |
| Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |
| Okay, Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | حسناً، كلّي آذان صاغية |
| Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |
| Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |
| Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |
| Ich bin ganz Ohr. | Open Subtitles | كلّي آذان صاغية |