"كلّ الجنود" - Translation from Arabic to German

• alle Soldaten

Ich habe sie zum Nordtor geführt, damit alle Soldaten abgelenkt sind.
قدتهم للبوابة الشماليّة، لذا كلّ الجنود مشغولون.

An alle Soldaten, versammelt euch am Haupttor!
يتجمّع كلّ الجنود في البوابة الرئيسية

Es wäre gut wenn wir es schaffen würden alle Soldaten an einen Ort zu versammeln.
يحسُن أن نجمع كلّ الجنود في مكان واحد.