| Du hast alle Gäste rausgeworfen, du hast die Möbel zum Fenster rausgeworfen. | Open Subtitles | ثمطردتِكل الزوارمنالمنزل.. ثم ألقيتِ كل الأثاث من النافذة -أتذكر هذا |
| Du hast alle Gäste rausgeworfen, du hast die Möbel zum Fenster rausgeworfen. | Open Subtitles | وبعدها ألقيت كل الضيوف إلى خارج المنزل وألقيت كل الأثاث خارج النافذة -أتذكر |
| Warum hast du die Möbel umgestellt? | Open Subtitles | لماذا حركت كل الأثاث من هنا ؟ |
| Lass mich von Bord oder ich zerschlage alle Möbel! | Open Subtitles | دعنى اذهب والا سأحطم كل الأثاث الموجود على السفينة |
| Das Lakritzezimmer, da kann man alle Möbel aufessen. | Open Subtitles | غرفة العرق سوس بإمكانك أكل كل الأثاث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 