| Die ganze Stadt. Die Erinnerung daran ist fast verblasst. | Open Subtitles | لقد نسيتها كل البلدة وهي الان مجرد ذاكرة قديمة |
| Dass ich nur ein Ei hab. Weiß doch die ganze Stadt von dir. | Open Subtitles | أنا كل البلدة تعرف أنني لست كاملاً بسببك |
| Wollt ihr jetzt die ganze Stadt abknallen, weil ihr sauer seid? | Open Subtitles | فماذا ستفعلون , هل سنطلقوا النار على كل البلدة بدون أى سبب؟ |
| Mit ein paar von denen, könnte man eine ganze Stadt vernichten. | Open Subtitles | , البعض من هذا . يمكن أن يدمر كل البلدة |
| Er lud alle ein. Abendkleidung, keine Waffen. | Open Subtitles | كل البلدة مدعوّة بلباس سهرة وبدون أسلحة |
| Die Sonne geht in 15 Minuten unter und die ganze Stadt wird auf der Straße sein. | Open Subtitles | الشمس ستغرب خلال ربع ساعة نفس التوقيت ستكون كل البلدة متواجدة في الشارع |
| Die ganze Stadt spricht von uns. | Open Subtitles | أعتقد أن كل البلدة تتحدث فى الأمر |
| Ich sag nur, was die ganze Stadt sagt. | Open Subtitles | ها هو! أنا أقول لك الذي تتداوله كل البلدة! |
| Die ganze Stadt hat sie gesehen. | Open Subtitles | لقد رايت هذا كل البلدة رات هذا |
| Die ganze Stadt. Die Erinnerung daran ist fast verblasst. | Open Subtitles | لقد نسيتها كل البلدة" "وهي الان مجرد ذاكرة قديمة |
| Die ganze Stadt weiß, dass du es nicht warst. | Open Subtitles | كل البلدة تعرف انك لست الفاعل. |
| - Die ganze Stadt? - Ja, alle. | Open Subtitles | كل البلدة نعم الجميع |
| - Die ganze Stadt. - Sogar... ja. | Open Subtitles | كل البلدة حتى نحن نعم |
| Um Himmels Willen, Cole, die ganze Stadt wusste es. | Open Subtitles | بالله عليك يا (كول), كل البلدة تعلم |
| - Er lud alle ein. - Verdammt! | Open Subtitles | كل البلدة مدعوّة رائعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 