"كل المستويات" - Translation from Arabic to German

• allen Ebenen
• Alle Decks
• alle Ebenen

Und ich entdeckte, dass es auf allen Ebenen funktioniert, in jeder Firma.
واكتشفتُ أيضًا أن هذا يعملُ على كل المستويات في أي نوعٍ من الشركات.

Schauen Sie, die Cops stecken mit drin, auf allen Ebenen.
اسمع, الشرطة مشتركون في هذا, على كل المستويات, الشهود يكذبون,

Macht und Einfluss auf allen Ebenen in aller Welt.
النفوذ والسطوة ‏على كل المستويات في أنحاء العالم. ‏

Alle Decks, hier ist Captain Pike. Start vorbereiten.
إلى كل المستويات ، هنا القبطان (بايك) استعدوا للإقلاع الفوري

Achtung an alle Ebenen. Transport kontaminierten Materials eingeleitet.
إنتباه كل المستويات مواد ملوثة يتم نقلها

Sir, wir haben Berichte über Simons auf allen Ebenen, aber sehen Sie...
سيدي، لدينا بلاغات بأن (سايمونز) في كل المستويات لكن انظر

5. erkennt an, dass die Begehung des zwanzigsten Jahrestags der ersten Internationalen Konferenz der neuen oder wiederhergestellten Demokratien im Jahr 2008 eine besondere Gelegenheit bietet, die Aufmerksamkeit auf die Förderung und Festigung der Demokratie auf allen Ebenen zu lenken und die diesbezügliche internationale Zusammenarbeit zu verstärken;
5 - تدرك أن الاحتفال في عام 2008 بالذكرى السنوية العشرين للمؤتمر الدولي الأول للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة يتيح فرصة مميزة لتوجيه الاهتمام نحو تعزيز وتوطيد دعائم الديمقراطية على كل المستويات وتدعيم التعاون الدولي في هذا الشأن؛

Unterdrückungs-Einheiten auf alle Ebenen.
على وحدات القمع الانتشار في كل المستويات

Zeigen Sie alle Kameras, alle Ebenen.
قم بتدوير كل الكاميرات في كل المستويات