"كل شيء بنفسي" - Translation from Arabic to German

    • alles selbst machen
        
    • alles selbst erledigen
        
    • alles allein machen
        
    • alles alleine machen
        
    Muss ich denn alles selbst machen? Open Subtitles أيجب أن أفعل كل شيء بنفسي ؟
    Ich muss auch alles selbst machen! Open Subtitles عليّ أن أفعل كل شيء بنفسي!
    Ich bekam einen Eilauftrag für meine Sauce, und die Küche, die ich normalerweise benutze, war ausgebucht, also muss ich alles allein machen. Open Subtitles حصلت على طلبية مستعجلة لصلصتي، والمطبخ الذي استخدمه في العادة كان محجوزًا، لذا علي عمل كل شيء بنفسي.
    Ich wollte alles alleine machen. Open Subtitles لقد حاولت فعل كل شيء بنفسي.
    Muss ich denn hier alles allein machen? Open Subtitles يجب علي فعل كل شيء بنفسي
    Warum muss ich alles allein machen? Verdammt, Merch. Open Subtitles لماذا عليً فعل كل شيء بنفسي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more