"كل طبيب" - Translation from Arabic to German

• Jeder Arzt
• jedem Arzt

Wenn Jeder Arzt das täte, was sein Bauchgefühl ihm sagt, hätten wir es mit viel mehr Leichen zu tun.
ولو فعل كل طبيب ما تحدثه به نفسه لتكدست لدينا الجثث في المشفى

Jeder Arzt, jede Diagnose, jede Behandlung, jedes Resultat.
كل طبيب,كل تشخيص كل علاج و كل نتيجة

Jeder Arzt und jeder Patient hier weiß es.
كل طبيب وكل مريض هنا يعرف ذلك.

Jeder Arzt mit dem ich zusammen praktiziert habe, hat es so gemacht.
كل طبيب تعاملت معه فعل هذا

Das wurde bei jedem Arzt, bei dem ich war, zuerst überprüft.
إنه أول شئ يتفقده كل طبيب أزوره

Von jedem Arzt wenden sich völlig grundlos Patienten ab, und es ist nur ein blöder Zufall, dass es zweimal am selben Tag passiert.
كل طبيب هنا بما فيهم أنت, حدث له أن طلب مريض له استبداله بدون أي سبب وإنها فقط صدفة غبيّة... أن الأمر حدث لي مرتين في نفس اليوم

Schau Lucy, Jeder Arzt kommt an den Punkt wo man über die "Verlorenen" lernen muss, so wie Alan.
اسمعي يا (لوسي) في نقطة ما.. كل طبيب يجب أن يعلم بشأن القضايا الخاسرة مثل (آلن)

Jeder Arzt, den Chester Mills gesehen hat, hat ihm nicht geglaubt.
كل طبيب التقاه خيّب أمله

Jeder Arzt hat ein schmutziges kleines Geheimnis...
{\cH2BCCDF\3cH451C00}... كل طبيب لديه سر صغير قذر

Ich war bei jedem Arzt in Europa.
ذهبت الى كل طبيب في أوربا