"كل قلبي أن" - Translation from Arabic to German

• ganzem Herzen

Von ganzem Herzen hätte ich gewünscht, es wäre so gewesen.
وتمنيت من كل قلبي أن يحدث ذلك بهذه الطريقة

Ich will aus ganzem Herzen, dass es diesem Kind gutgeht, aber ich habe Angst.
أريد من كل قلبي أن يحيا هذا الطفل بسعادة لكنني خائفة

Ich wünschte von ganzem Herzen, dass wir das ermöglichen könnten.
أتمنى من كل قلبي أن نجعل هذا ممكن الحدوث

Ich wünschte mir von ganzem Herzen, wir könnten einfach... diese Welt hinter uns lassen.
تمنيت من كل قلبي أن نترك هذا العالم

Ich hoffe es von ganzem Herzen.
أتمنى من كل قلبي أن تفعل.