Okay. macht Euch bereit, alle Kameras in der Lobby und in den Fahrstühlen auszuschalten. | Open Subtitles | حسناً، استعدي حتى يتم القضاء على كل كاميرات المراقبة التي تغطي المكتب الأمامي والمصاعد |
alle Kameras waren ausgeschaltet? | Open Subtitles | كل كاميرات المرور كانت مغلقة هذه الليلة |
Schalten Sie bitte alle Kameras aus. | Open Subtitles | لذلك انت سوف تطفيء كل كاميرات المراقبة |
Wir lassen eine Gesichtserkennung in Echtzeit auf sämtlichen Überwachungskameras laufen. Sie können nicht weit gekommen sein. | Open Subtitles | لم يشاهدهم أحد، قمنا بتشغيل عملية التعرف على الوجوه بشكل مباشر على كل كاميرات المراقبة |
Das kann von vielen Überwachungskameras und Menschen bestätigt werden. | Open Subtitles | يمكنك التدقيق في هذا من كل كاميرات المراقبة والأشخاص |
Sichten Sie das Material der Überwachungskameras der letzten drei Monate. | Open Subtitles | لذى اريد مراجعة كل كاميرات المراقبة لأخر ثلاث شهور |
Dann schalte alle Kameras ab. | Open Subtitles | لذا أغلق كل كاميرات المراقبة. |
Aber die lokale Polizei sagt, dass alle Überwachungskameras im Labor ausgeschalten waren. | Open Subtitles | ولكن الشرطة المحلية تقول أن كل كاميرات المراقبة بالمعمل... تعرضت للتخريب. |
Ich habe auf Überwachungskameras im ganzen Land zugegriffen. | Open Subtitles | لقد ولجت إلى كل كاميرات المراقبة في البلاد |
Überprüfen Sie alle umliegenden Überwachungskameras. | Open Subtitles | تحقّق من كل كاميرات المراقبة المحيطة علينا أن نتابعهم |
Ich verglich sein Bild mit gespeicherten Bildern von Überwachungskameras in der ganzen Stadt. | Open Subtitles | قارنت صورته مع الصور المخزنة في كل كاميرات المراقبة حول المدينة. |
Alle Überwachungskameras sind gleichzeitig ausgefallen. | Open Subtitles | ...كل كاميرات المراقبة لدينا كلها توقفت عن العمل سوياً |