Man braucht nur warme Kleider und die richtige Ausrüstung, wie diesen Bohrer. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو ملابس تدفئك و المعدات الصحيحه مثل هذا المثقاب |
Das ist ganz einfach. Man braucht nur Walnüsse und einen Boxhandschuh. | Open Subtitles | إنه الشيء الأسهل في العالم كل ما تحتاجه هو جوز... |
- Man braucht nur vier Mitglieder, die kein Zuhause mehr haben. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو أربعة أعضاء ليس لديهم منزل بعد الآن |
Sie brauchen nur eine Videokamera und acht Stunden Arbeitseinsatz. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو كاميرا فيديو و 8 ساعات من وقتك |
Sie brauchen nur einen Auslieferungsbefehl, den Sie in der Ablage bei meinem Drucker finden. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو أمر بتسليم سجين والذي ستجده بجانب الطابعه |
- Sie brauchen nur eine Mehrheit. 218 Stimmen. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو أغلبية بسيطة 218 صوت |
Man braucht nur vier Mitglieder, die kein Zuhause mehr haben. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو أربعة أعضاء ليس لديهم منزل بعد الآن |
Mein Lehrer sagt bei Hinweisen immer, Man braucht nur einen guten, und plötzlich ruft man: | Open Subtitles | لكن الفكرة بخصوص الأدلة معلمي يقول أن كل ما تحتاجه هو دليل واحد جيد وعندها ستتصرف مثل |
Diese Idioten. Man braucht nur einen Regenschirm. | Open Subtitles | هؤلاء الأغبياء، كل ما تحتاجه هو مظلة |
Man braucht nur eine Internetverbindung und eine lustige Katze. (Gelächter) Doch manche Menschen bevorzugen es, etwas Greifbareres, ein biologisches Erbe zu hinterlassen -- Kinder zum Beispiel. | TED | كل ما تحتاجه هو إتصال بالإنترنت و قطة مرحة (ضحك) لكن بعض الأشخاص يفضلون ترك إرث |
Man braucht nur Streichhölzer und Mumm. Ich habe beides. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو كبريت وجرأة يا (خوان) ولدي كلٌ منهما |
Man braucht nur eine elektrische Steckdose und die... | Open Subtitles | يقول هنا، كل ما تحتاجه هو قابس كهربائي و... . |
Man braucht nur ein Handy. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو هاتف محمول. |
Man braucht nur seine Seele. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو... |
Sie kriegen Kendall Malone nicht. Sie brauchen nur Genproben von ihr. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو عينات حيوية |
Sie brauchen nur Ihre Freedom-Karte. | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو بطاقة الحرية. |