Ich will nur etwas Neues probieren, wie Du es heute getan hast. | Open Subtitles | إنني أحاول أن أغير قليلاً كما فعلتي اليوم |
Ich kann ihm keinen Sex vorenthalten, wie du es getan hast. | Open Subtitles | انه ليس بأمكاني الامنتاع عن الجنس معه.كما فعلتي انتي |
Drohe mir nie wieder so, wie neulich am Telefon! Verstanden? ! | Open Subtitles | ابداً لا تهدديني مرة أخرى كما فعلتي في الهاتف |
So wie du und Dad vor 20 Jahren? | Open Subtitles | ماذا، كما فعلتي انتي و والدي منذ 12 سنة ؟ لا. |
Sie benutzten sorgfältig dieselben Winkel wie im Video, dass sie passen, inklusive dem letzten Schuss in den Kopf. | Open Subtitles | كنت حذره كي تستخدمي نفس الزوايا كما فعلتي في الفيديو لكي يتطابقوا بضمنهم الطلقة الأخيرة فرأس |
Das Risiko gehe ich ein. So wie du mit den hohen Tönen. | Open Subtitles | سأحاول كما فعلتي بالملاحظات السابقة |
Sie hat mich gerettet. So wie du es getan hast. | Open Subtitles | لقد ساعدتني أنقذتني، كما فعلتي بالضبط |
Meine Kehle aufzuschlitzen, wie bei Maddy oder der Pflock wie bei Myrtle. | Open Subtitles | (ستشقين حلقي كما فعلتي مع (مادي (أو تحرقيني على الوتد كـ(ميرتيل |
- Ich hab gesungen. - So wie heute Abend? | Open Subtitles | انا اغني اقصد كما فعلتي الليلة؟ |
Und du kannst durch die Tulpen schleichen, wie damals in Russland oder du kannst auf einem Zug flüchten, wie in Alaska, aber schon sehr bald werden meine Verwandten dich finden. | Open Subtitles | بإمكانك المرح قليلًا "كما فعلتي في "روسيا أو بإمكانك الإختباء |
Genau wie als du die Schuld für seinen Tod auf dich nahmst. | Open Subtitles | كما فعلتي حين تحمّلتِ خطأ موته |
Einen Beitrag wie letzte Nacht? | Open Subtitles | كما فعلتي ليلة امس؟ |
Genauso wie bisher. | Open Subtitles | نعم ، كما فعلتي من قبل |
wie Ihr es zuvor getan habt. | Open Subtitles | كما فعلتي سابقاً، قوليها |
Nicht so wie du! | Open Subtitles | ليس كما فعلتي أنت |
Nicht so sehr wie du. | Open Subtitles | ليس كما فعلتي أنت |
So wie du das wurdest. | Open Subtitles | أنتي تعنين كما فعلتي. |
- Komm schon, Kay, zeig es ihr wie neulich Mikey! | Open Subtitles | هيَّا يا (كاي) , افعليها (كما فعلتي (مايك |
Und ein Dokument auf meinem Computer zu öffnen, hilft dir dabei? Wirst du mich verpetzen, wie deine Freunde, Bobby Donolato und Ed Gorski? | Open Subtitles | أكان إطلاعك على مستند بحاسبي سيساعدك على إيجادي ؟ هل ستشين بي كما فعلتي بصديقيكِ بوبيدونالتو) و (إد غروسكيّ) ؟ |
Nicht ganz so deutlich, wie du es mir gezeigt hast. | Open Subtitles | ليس كما فعلتي أنتِ. |