"كما فهمت" - Translation from Arabic to German

• Wenn ich mich richtig erinnere
• wie ich es verstehe
• wie ich höre

Wenn ich mich richtig erinnere, heißt er
إنه يدّعى ، كما فهمت:

Wenn ich mich richtig erinnere, heißt er...
إنّـه يدّعى ، كما فهمت...

So wie ich es verstehe, geht es hier um einen Notfall... und es kommt auf jede Minute an.
ولكن كما فهمت فإن لدينا مشكلة هنا. والوقت كالسيف.

Auch an der Börse, wie ich höre, ja?
كما فهمت أيضاً في سوق الأسهم , صحيح ؟

Und wie ich höre, hast du ein paar sehr attraktive junge Herren als Kollegen.
و بعض الشباب الوسيمين للغاية كما فهمت

Doch wie ich höre, suchen Sie nach einem Job.
أنت تبحث عن عملٍ كما فهمت