"كما كانت دائماً" - Translation from Arabic to German

• wie immer

Noch so albern und lebhaft wie immer?
أمازلت مشغولة بسخافاتها كما كانت دائماً ؟

Keine Sorge, Leela. Die Erde ist noch da, friedlich und ruhig wie immer.
لا تقلقي يا ليلا, الأرض لا تزال سالمة و هادئة كما كانت دائماً

Es lief alles prima, so wie immer.
الأمور كانت رائعة بيننا كما كانت دائماً

-Meine Mutter ist wunderschön wie immer.
-والدتي جميلة كما كانت دائماً .