"كما لو كنت هناك" - Translation from Arabic to German

• als wäre ich dort

- Ja, morgens manchmal, wenn eine leichte Brise weht und das Fenster offen steht, dann rieche ich es, als wäre ich dort.
نعم , أحياناً في الصباح إذا كان هناك رياح و كانت النافذة مفتوحة يمكنني أن أشمه كما لو كنت هناك

Mein Gott... Es ist, als wäre ich dort.
يا إلهي، إنه تماماً كما لو كنت هناك.