"كم سيستغرق الأمر" - Translation from Arabic to German

• Wie lange dauert es
• Wie lange wird es dauern
• wie lange es dauern wird
• Wie lange wird das dauern
• Wie lang dauert das

Wie lange dauert es, den Chip neu zu programmieren und zu uns zu bringen?
كم سيستغرق الأمر حتى تعيد برمجة الشريحة؟ ثم تسلمها لنا؟

Wie lange wird es dauern?
حمداً لله كم سيستغرق الأمر من الوقت ؟

- Wie lange wird es dauern?
كم سيستغرق الأمر على أيّة حال؟

Bitten bleiben Sie hier. Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.
أبقوا هنا أرجوكم فأنا لا أعلم كم سيستغرق الأمر

Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.
لا أعلم كم سيستغرق الأمر

Gut, ich habe meine Serie aufgenommen, aber Wie lange wird das dauern?
أعني، إنّي سجلت عرضي، إذاً، كم سيستغرق الأمر بالضبط؟

Wie lange wird das dauern?
كم سيستغرق الأمر إذاً؟

Wie lange wird es dauern bis er wieder normal ist?
كم سيستغرق الأمر ليعود لطبيعته؟

Wie lange wird es dauern?
كم سيستغرق الأمر ؟

Bibi möchte, dass ich ihm sage, wie lange es dauern wird.
(بيبي) يريدني أن أخبره كم سيستغرق الأمر

Und Wie lange wird das dauern?
‫كم سيستغرق الأمر برأيك؟