Wie viele Menschen sind schon gestorben wegen des verdammten Geldes? | Open Subtitles | كم عدد من كان يجب أن يموتوا لكي تحصل على النقود ؟ |
Wie viele Menschen wissen hiervon, abgesehen von Ihnen? | Open Subtitles | كم عدد من يعرف بشأن ذلك الأمر بالإضافة لك ؟ ـ فقط الرجال الذين يعملون تحت إمرتي يا سيدي ـ فقط ؟ |
Sagen Sie mir, Wie viele Menschen sie sterben sahen. | Open Subtitles | فأخبرني، كم عدد من شهدت موتهم؟ |
- Wie viele müssen damit leben? | Open Subtitles | ـ كم عدد من تحملوا ذلك؟ ـ يمكنني أن أذكر إثنان |
Ich frage mich, wie viele noch sterben werden. | Open Subtitles | كم عدد من سيموتون غداً؟ |
Wie viele Leute fallen vom Himmel und entfachen Feuer mit ihren Augen? | Open Subtitles | كم عدد من جاءوا للأرض مع سيل النيازك ويطلقوا النار من أعينهم |
Hören Sie, Sie Arschloch. Ich stelle hier die Fragen. Wie viele haben Sie getötet? | Open Subtitles | أنا من يقوم بطرح الأسئلة هنا كم عدد من قمت بقتل؟ |
Wie viele Menschen wurden genau markiert? | Open Subtitles | كم عدد من عُلّم عليهم بالضبط؟ |
- Wie viele Menschen leben hier? | Open Subtitles | كم عدد من يقطنون هنا؟ |
Wie viele Menschen hast du getötet, Mann? | Open Subtitles | كم عدد من قتلتهم يا رجل؟ |
Weißt du, Wie viele Menschen ich getötet habe? | Open Subtitles | هل تعرف كم عدد من قتلتهم؟ |
Wie viele Menschen haben Sie umgebracht? | Open Subtitles | "كم عدد من قتلتهم؟" |
- Wie viele Leben haben Entdeckungen | Open Subtitles | كم عدد من فقدناهم على شرف الإكتشافات ؟ |
- Wie viele denn? | Open Subtitles | كم عدد من يتعيّن أن يقتلوا تحديداً؟ |
Und wir wissen nicht, wie viele noch hinter Ihnen sind! | Open Subtitles | ولا نعلم كم عدد من خلفهم |
wie viele noch, Walter? | Open Subtitles | كم عدد من لم تخبرنا بهم يا (والتر)؟ |
Ist Dir aufgefallen, Wie viele Leute ich entlassen musste? | Open Subtitles | هل لاحظتِ كم عدد من الأشخاص توجب علي طردهم؟ |
Wie viele Leute arbeiten in dem verdammten Gebäude? | Open Subtitles | كم عدد من يعمل بالمبنى اللعين؟ |
Sie mögen loyal sein, aber Wie viele haben sich gegen die Boltons aufgelehnt, als die Eure Familie hintergingen? | Open Subtitles | قد يكونوا مخلصين ولكن كم عدد من نهضوا ضد الـ(بولتون) عندما خانوا عائلتكِ؟ .. |
- Wie viele haben Sie denn? | Open Subtitles | - كم عدد من لديك؟ |