"كنا محقين" - Translation from Arabic to German

• Wir hatten recht
• wir Recht haben

Wir hatten recht, dass es ein Gehirnschaden ist, aber Unrecht mit giftiger Einatmung und Metallvergiftung.
كنا محقين بأنها مشكلة بالدماغ ولكن مخطئين بشأن الاستنشاق والتسمم بالمعادن

Wir hatten recht. Multiplanare Kerliansche Emanation.
لقد كنا محقين " راى "، إلكترونات منبثقة متعددة المستويات

Jeder Agent im Land sucht Sie. Wir hatten recht in Bezug auf Ambrose.
الجميع يبحثون عنك- "كنا محقين بشأن "أمبروز-

Okay, nun haben wir uns gedacht, wenn wir Recht haben, sollten wir in der Lage sein, das an einem physikalischen Modell, einem Roboter, zu testen.
حسنا، الآن تسائلنا، إذا كنا محقين ينبغي أن نكون قادرين على اختبار فعلي لهذا النموذج، في روبوت

Wenn wir Recht haben, haben wir es gefangen.
إذا كنا محقين, لقد وضعناه في فخ نعم, ذلك لا يساعد مكاي كثيرا أليس كذلك؟

Wir hatten recht.
و على ما يبدو كنا محقين

"Wir hatten recht mit der Firma.
كنا محقين بشأن الشركة

Wir hatten recht. Es ist schlimm.
كنا محقين انها سيئة

Wir hatten recht, Ed! Thinman gibt es wirklich.
لقد كنا محقين إد، الرجل النحيل حقيقي!

Wir hatten recht damit, uns Sorgen zu machen.
كنا محقين أن نكون قلقين

Nun... Wir hatten recht wegen einer Sache.
...حسناً كنا محقين حول شيء واحد

Wir hatten recht damit, uns wegen der Trishanakru Sorgen zu machen.
كنا محقين بأن نقلق بشأن (قوم الغابات المنيرة)

- Wir hatten recht.
- حسنا، لقد كنا محقين

In unseren Herzen wussten wir alle, dass das nicht vorbei ist und seht, Wir hatten recht, auf außerdienstliche Art und Weise haben wir weiter Detektivarbeit betrieben, um zu sehen, wer mit John Bradley zusammenarbeitet.
و نحن جميعا نعلم من قلوبنا ان الأمر لم ينتهي بعد و انظر ، لقد كنا محقين حتى و ان كان ذلك بطريقة غير منهجية لقد بقينا نتجسس حتى نعلم من الذي يعمل مع (جون برادلي)

Wir hatten recht.
لقد كنا محقين

Wenn wir Recht haben, brauchen wir House nicht und haben immer noch zwei Tage frei.
نحضره إلى هنا فتسوء حاله إذا كنا محقين فلسنا بحاجة هاوس وما زال بإمكاننا الحصول على يومين إجازة

Wenn wir Recht haben, könnte sie in ein paar Stunden aus dem Koma erwachen.
ان كنا محقين قد تستيقظ من الغيبوبة في بضع ساعات

Wenn wir Recht haben, sind Arschlöcher wie du genau das, wonach unser Geist Ausschau hält.
إن كنا محقين, فحمقاء مثلك هم من تبحث عنه الأشباح الآن

Denn wenn wir Recht haben damit, was hier vorgeht, waren Sie die Person mit dem besten Motiv, sie zu töten.
لأننا ان كنا محقين حول مايجري هنا سيكون الشخص الذي يملك دافعا لقتلها هو انتِ،

Wenn wir Recht haben mit den Initialen, versucht er noch drei von uns zu töten.
لو كنا محقين بشأن الحروف الاولي