"كنا نملكه" - Translation from Arabic to German

• wir

wir verkauften das Theater und all unseren Besitz, um unser eigenes Filmstudio zu bauen.")
وبعنا المسرح وكل ما كنا نملكه حتى يمكننا بناء أستوديو التصوير الخاص بنا

Warum versiegte es in dem Augenblick, wo wir es am meisten brauchen?
لماذا هذا الماء الوفير الذي كنا نملكه فجأة جف الماء في الوقت الذي نحن بأمس الحاجة له ؟

Ich finde nur, wir sollten uns etwas suchen, das genauso groß ist wie das, was wir hatten.
كل ما أقوله هو انه ينبغي علينا أن نسعى خلف شيء كبير كما كنا نملكه

Den Turbanfritzen hatten wir so gut wie festgenagelt.
كنا نملكه بالكرات هذا عندما تضغط على الشركاء

Ich hebe jeden Krimskrams und jedes Dingsbums auf, das wir je hatten.
لقد حافظت على كل غرض قديم كنا نملكه

wir haben unseres vor dem Umzug verkauft.
لقد بعنا الذي كنا نملكه عند انتقالنا.

Ich verbrannte alles, was wir besaßen.
دفنت كل ما كنا نملكه

Das war alles, was wir hatten.
نعم ذلك كان كل ما كنا نملكه