"كنتم في" - Translation from Arabic to German

    • ihr in
        
    • wart in
        
    • waren in
        
    Vor einem Monat wart ihr in der Ärzteschule, wurdet von Ärzten unterrichtet. Open Subtitles قبل شهر كنتم في كلية الطب يتم تدريسكم من قبل الأطباء.
    - Nein, du warst perfekt, aber es geriet fast alles ins Scheitern als ihr in der Umkleidekabine wart. Open Subtitles ولكن الأحوال بائت بالفشل بينما كنتم في غرفة تبديل الملابس. مـاذا حـدث؟
    Peter kann das so schreiben, als wärt ihr in Kanada. Open Subtitles "بيتر" يمكنه أن يكتب القصة كما لو كنتم في" كندا"و ..
    Ihr wart in Gefahr, da Ihr einander etwas bedeutet. Open Subtitles لقد كنتم في خطر كبير بسبب ماأنتمعليهالآن..
    Ihr wart in seinem U-Boot. Open Subtitles الآن، إنّكم كنتم في داخل غواصته،
    Sie alle waren in Mandschuko. Open Subtitles كلكم كنتم في مانشو كيو
    Sie, Mr. Cosgrove und Jane waren in Mr. Coopers Büro und betrachteten das Gemälde. Open Subtitles أنت والسيد (كوسغروف) و (جين) كنتم في مكتب السيد (كوبر) أمس تنظرون إلى لوحته
    Ich erfuhr erst nach der Schießerei, dass ihr in Woodbury wart. Das ist Tage her. Open Subtitles حتى أنني لم أعرف أنكم كنتم في (وودبيري) إلاّ بعد أنتهاء أطلاق النار
    Wie konntest du ihn gesehen haben, wenn ihr in Philly wart? Open Subtitles كيف رأيتيه طالما كنتم في "فيلي"
    Ihr wart in seinem U-Boot. Open Subtitles الآن، إنّكم كنتم في داخل غواصته،
    - Ihr wart in feindlicher Hand. Open Subtitles - لقد كنتم في يد العدو -
    Nun, weder du noch der Kunde waren in der Verfassung, das zu bemerken. Open Subtitles كنتم في حالة لملاحظة هذا
    - Sie waren in meiner Wohnung? Open Subtitles كنتم في منزلي؟
    Sie waren in meinem Haus. Open Subtitles كنتم في منزلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more