"كنتِ على علم" - Translation from Arabic to German

• Du wusstest
• Wusstest du

Du wusstest, die Authentizität der Scheidung würde angezweifelt.
كنتِ على علم بأن القاضي قد يطعن بصحة الطلاق

- Du wusstest davon? - Nein.
انتظري كنتِ على علم بذلك؟

Du wusstest, dass sie die Vampire in dieser Kirche verbrennen würden.
كنتِ على علم أنّهم سيحرقون (مصاصين الدّماء) بالكنيسة؟

Wusstest du das die Sitzungen aufgenommen wurden und wenn von wem?
هل كنتِ على علم بأنّ هذهِ الجلسة سُجلت و لو كنتِ كذلك ، من الّذي سجلها؟

- Wusstest du davon? - Aber nein.
ــ هل كنتِ على علم بالأمر؟

Du wusstest das von Daddy und Mattie Fae?
كنتِ على علم بما حدث بين أبي و(ماتي فاي)؟

Wusstest du über den Lüftungsschacht Bescheid? Nein.
-هل كنتِ على علم بفتحات التهوية؟