"كنت عند" - Translation from Arabic to German

    • war bei
        
    • war beim
        
    • warst du als
        
    Ja, ich war bei einem Freund, wir haben den Riviera Cup angeschaut. Open Subtitles 00 مساء في الامس؟ نعم، كنت عند صديق أشاهد كأس ريفييرا
    Einkaufszentren? Ich war bei den Langs ... und habe mit Oliver geredet. Open Subtitles مولات التسوق لقد كنت عند أوليفر أتحدث معه
    Ich war bei meiner Braut. Ich hab Silvio gesagt, dass ich komme. Open Subtitles كنت عند بعض الرفاق و لقد أخبرت سيلفيو أنني قادم
    Ich war beim Gynologen, der mir sagte, dass ich dich daran erinnern soll deine Vagina sauber zu halten. Open Subtitles لقد كنت عند طبيب النساء الذي أخبرني بان أذكرك أن تبقي مهبلك نظيف
    Ich war beim Chinesen. Open Subtitles كنت عند الرجل الصينى
    Wo warst du, als er geboren wurde? ! Open Subtitles أين كنت عند ميلاده؟
    Ich bin zurück! Ich war bei Shereen. Sie war wieder total durcheinander... bist du da? Open Subtitles لقد عدت ، لقد كنت عند شيرين هل أنتِ هنا ؟
    - Ich war bei meiner Stiefmutter... und habe gesehen, dass du auf einer Kurzwahltaste gespeichert bist. Open Subtitles -جيري، كنت عند منزل زوجة أبي ورأيت اسمك ضمن قائمة الاتصال السريع لديها.
    Ich war bei Patty. Was geht dich das an? Open Subtitles كنت عند باتي ماشأنك أنت؟
    Komm' nicht näher, ich war bei Kerschners und es gab kein Wasser, ich muss erst duschen. Open Subtitles توقف، لقد كنت عند (كريشنر) ولم يكن لديهم ماء أحتاج للإغتسال
    Ich war bei meiner Therapeutin. Open Subtitles لقد كنت عند طبيبتي النفسية
    Ich war bei Gene, als ich ihn und seine Frau hörte, wie sie über sein Sehvermögen stritten. Open Subtitles لقد كنت عند ( جين ) عندما سمعت مشاكله مع زوجته يختلفن حول موضوع نظره
    Ich war bei dem Gefängnis. Open Subtitles لقد كنت عند السجن
    Meine Mutter hat sich das Leben genommen. Ich war bei Hans, bis ich rausgeschmissen wurde. Open Subtitles أمي إنتحرت لقد كنت عند (هانز)، لكنهم طردوني خارجًا
    - Ich hab's dir doch gesagt. Ich war bei Thomas. Open Subtitles قلت لك أنني كنت عند "توماس
    Ich war bei meiner Schwester. Open Subtitles كنت عند أختي
    Ich war bei einem Freund. Open Subtitles كنت عند صديق
    Ich war beim Arzt. Open Subtitles لقد كنت عند الطبيب
    Wo warst du, als er entführt wurde? ! Open Subtitles أين كنت عند اختطافه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more