Im Sommer, als ich acht Jahre alt wurde, hatte ich fünf Stunden lang ein Blackout, mir fehlen 5 Stunden, einfach so. | Open Subtitles | في الصيف عندما كنت في الثامنة من عمري اختفيت 5 ساعات من حياتي راحل بدون اثر |
1992 war ich acht Jahre alt. Ich glaube, ich würde mich daran erinnern, in New York gewesen zu sein. | Open Subtitles | في 1992 كنت في الثامنة من عمري أعتقد أني سأتذكر القدوم لنيويورك |
Mein Großvater ist gestorben, als ich acht Jahre alt war. | Open Subtitles | جدي مات حين كنت في الثامنة من عمري |
Mit acht Jahren bin ich den Pfadfindern beigetreten und war direkt süchtig. Es war so, als hätte ich endlich meine Leute gefunden! | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة من العمر ، أنضممت لنادي الكشافة وأنسجمتُ فوراً ، وكأنّه ، أخيراً وجدت من هم مثلي |
Als ich Mit acht Stalingrad verteidigte, dachte ich nicht für mich. | Open Subtitles | حين كنت في الثامنة من عمري , أدافع عن الثمرة لم أكن أفكر بنفسي حين روسيا طلبت منا حياتنا قمنا |
Ich war acht Jahre alt, als sie starb. | Open Subtitles | حينما ماتت كنت في الثامنة من عمري |
Um Gottes Willen, Ich war acht Jahre alt. | Open Subtitles | فقد كنت في الثامنة من عمري |
Als ich acht Jahre alt war, stürmten Rebellen den Florentine-Palast. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة من عمري، اقتحم المتمردون قصر "فلورنسا". |
Bubbeh, meiner Großmutter, erfahren, als ich acht Jahre alt war. | Open Subtitles | من جدتي عندما كنت في الثامنة من عمري. |
Als ich acht Jahre alt war, habe ich einen Snickers-Riegel aus der örtlichen Drogerie am Ende der Straße gestohlen. | Open Subtitles | عندما كنت في الثامنة من عمري سرقت قطعة من حلوى "سنكرز" من الصيدلية المحلية المجاورة |
Aber Mit acht Jahren kann man doch nicht Anwalt werden. | Open Subtitles | كيف تكون محامي ؟ لقد كنت في الثامنة من عمرك |
Mit acht hab ich gesehen, wie ein Mädchen ertrunken ist. | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل أنني رأيت فتاة و هي تغرق عندما كنت في الثامنة من عمري ؟ |
Mit acht Jahren. | Open Subtitles | كنت في الثامنة من عمري |
Ich war acht. | Open Subtitles | كنت في الثامنة من عمري. |
- Ich war acht. | Open Subtitles | كنت في الثامنة من عمري |