"كنت لأقول ذلك" - Translation from Arabic to German

• ich nicht sagen

- Das würde ich nicht sagen.
إننى لما كنت لأقول ذلك طابت ليلتك يا عزيزتى

Enttäuschung würde ich nicht sagen, Mylady.
لم تخذليني يا سيدتي ما كنت لأقول ذلك

Würde ich nicht sagen.
ما كنت لأقول ذلك.

- Das würde ich nicht sagen.
ما كنت لأقول ذلك.