Wenn du mir nicht glaubst, kannst du sie selbst fragen. | Open Subtitles | هي قالت هذا ؟ ... أجل, إذا كنت لا تصدقني |
Frag deinen Arzt, wenn du mir nicht glaubst. | Open Subtitles | فقط أسأل الطبيب إن كنت لا تصدقني. |
Wenn du mir nicht glaubst, glaub deiner Mutter. | Open Subtitles | لكن إذا كنت لا تصدقني صدقي والدتك |
Wie können Sie mir helfen, wenn Sie mir nicht glauben? | Open Subtitles | .. كيف تستطيع مساعدتي ! إذا كنت لا تصدقني |
Falls Sie mir nicht glauben, rufen Sie die Überwachungsfirma an. | Open Subtitles | ان كنت لا تصدقني اتصل بشركة المراقبة |
Wenn du mir nicht glaubst, hast du eine großartige Geschichte, die du Bill und Remy und den anderen unten im Futtermarkt erzählen kannst. | Open Subtitles | ولو كنت لا تصدقني فسيكون لديك قصة رائعة لترويها لـ(بيل) و(ريمي) والبقية في متجر الطعام |
Sieh es dir an, wenn du mir nicht glaubst. | Open Subtitles | ألقي نظرة إن كنت لا تصدقني |
Wenn du mir nicht glaubst, versuch es. | Open Subtitles | جرّبني, إذا كنت لا تصدقني. |
Wenn du mir nicht glaubst, frag doch Ismail. | Open Subtitles | اسأل (إسماعيل) إن كنت لا تصدقني |
Das ist der Staatsanwalt, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | هذا هو المدعي العام، إذا كنت لا تصدقني. |
Durchsuchen Sie die Wohnung, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | يمكنك أن تفتش المكان إذا كنت لا تصدقني. |
Überprüfen Sie es, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | تحقق من هذا إن كنت لا تصدقني. |
Fragen Sie Hormel, wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | اسأل (هورميل) إن كنت لا تصدقني |