"كنسية" - Translation from Arabic to German

• Kirche

Aber ein echtes würde ungefähr so viel wie mein Haus kosten, und das Haus daneben und genaugenommen jedes im Block, auf beiden Seiten der Straße, vielleicht eine Schule dazu und etwas – du weist schon, eine Kirche.
ولكن الحقيقية فهي تساوي ما يقارب سعر منزلي والمنزل الذي يقع بقربنا .. وكل المنازل التي تقع في الحي على طرفي الطريق وربما مع ثمن مدرسة المنطقة .. أتعلمون ربما أيضا مع كنسية الحي

- Wenn Sie mir nicht helfen, entziehe ich Ihrer Kirche die Beerdigung.
ان لم تساندني في هذا أيها القس فأقسم انني سأعقد الجنازة في كنسية أخرى

Ja, aber warum müssen es gerade die sein, wir haben eine Kirche gleich hier.
حسناً ، لمَ لابد وأن يكون هناك؟ أعني أننا لدينا كنسية هنا

Eine Kirche hat Leute evakuiert und ihr Bus hat sich auf die Seite gelegt.
كنسية كانت تقوم بإجلاء بعض الناس، وحافلتهم إنقلبت.

Ein persönlicher Besuch für eine Andacht in einer Kirche, die Ihr Urgroßvater gebaut hat?
والصّلاة الشخصيّة لزيارة كنسية تمّ بناؤها بواسطة جدّ جدّك ؟

Als Beispiel, das ist der älteste Operationsraum in der westlichen Welt, in London. Der Operationsraum ist im Obergeschoss einer Kirche, wodurch das Tageslicht hereingelassen wird.
على سبيل المثال .. هذه هي اقدم غرفة جراحة في العالم الغربي تقع في لندن حيث تكون غرفة العمليات على سطح كنسية مع نوافذ سقفية لكي تسمح لضوء الشمس بالعبور

Aber er sprach ausgerechnet in einer protestantischen Kirche.
وكان سيتحدث في كنسية بروستانتية

Sie sprengten eine Kirche und flüchten vor dem FBI.
إنفجرَ a كنسية معمدانية. الهارب مِنْ مكتب التحقيقات الفدرالي.

Nichts, das einer Kirche auch nur ähnelt.
لم نجد حتى شيئاً يصلح أن يكون شبه كنسية

Ich bin sicher, wir werden eine angemessene Kirche finden. Ja.
أنا واثق من أننا سنجد كنسية صغيرة لائقة

Es gibt eine Kirche, ungefähr anderthalb Blocks entfernt, die First Baptist Church.
توجد كنيسة على بعد مربع سكني و نصف من محطة الإطفاء تلك، أول كنسية معمدانية بـ(ناكودوشيس)

In Ordnung, ich fahre jetzt zu Toms Kirche, nur um sicher zu gehen.
حسناً، سوف أتجه نحو كنسية (توم) الأن فقط للآمان.

Und Mr. Und Mrs. Thomas Howard, ihre beiden Kinder und ihr Cousin Charles Johnson spazierten zur zweiten Presbyterianischen Kirche, um am morgendlichen Gottesdienst teilzunehmen.
(السيّد والسيّدة (توماس هاورد وطفليهما (وإبن عمّهم (تشارلي جونسن تمشّوا إلي كنسية المشيخيّة الثانية لحضور طقس العاشرة صباحًا