"كن لطيفاً" - Translation from Arabic to German

• Sei nett
• sei lieb
• seien Sie nett
• Sei cool

Er will den Artikel im Oceanic Explorer ganz groß rausbringen, also Sei nett zu dieser Miss Winslett-Richardson.
يريد أن يجري مقالة عن الاستكشافا البحري وقد تتصدر المقالة الغلاف لذلك كن لطيفاً مع الفتاة هلا فعلت؟

- Sei nett zu ihm. Das bin ich. Er ist nicht nett zu mir.
كن لطيفاً معه، إنني لطيف ولكنه لا يبادلني اللطف

Sei nett, Schatz, er lernt die Fremde gerade erst kennen.
ـ مباشرةً قبل أن تغادر المدينة ـ كن لطيفاً يا عزيزي، أنه كان يدرس خارج البلاد

Ich stelle mich freiwillig, Süßer. sei lieb zu mir.
،أنا أستسلم أيها الوسيم كن لطيفاً معي

Tun Sie mir einen Gefallen. seien Sie nett zu ihr.
هاري,هلا تسدي إلي خدمة,كن لطيفاً معها,هه؟

Sei nett zu der Dame, die wir besuchen, aber nicht zu nett.
الآن كن لطيفاً للسيدة التي سنزورها، ولكن ليس لطيفاً جداً.

Ich sage nur, Sei nett zur Concierge, OK?
كل ما اقوله كن لطيفاً مع حارس المبنى

Sei nett zu ihr.
لا تنفعل علي والدتك كن لطيفاً معها

Im Moment sind wir im selben Team, also Sei nett.
الآن، نحن في الفريق نفسه، لذا كن لطيفاً

Sei nett oder ich reiß dir den Arsch durch deinen Mund auf.
كن لطيفاً أو سأقتلع مؤخرتك من فمك

Sei nett zu deiner Mutter, sie ist jetzt ein großer Star.
كن لطيفاً مع امك انها نجمة كبيرة الان

Bitte Sei nett zu mir, Abel.
كن لطيفاً معي, إيبل

Bitte Sei nett zu mir.
أرجوك كن لطيفاً معي يا إيبل

Sei nett zu mir.
أرجوك كن لطيفاً معي

Sei nett.
هذا يكفي,كن لطيفاً

Bitte, Sei nett.
هيا يارجل , كن لطيفاً

Aber jetzt Sei nett!
ستأخذ جائزتك, كن لطيفاً

- sei lieb, Julian, und leih mir deinen Morgenmantel.
كن لطيفاً وأعرني معطفك هل تسمح؟

Ich sagte, sei lieb zu ihr, du Klotz, nicht zu mir!
قلت كن لطيفاً معها ، ليس معى

Mich können Sie mies behandeln. Aber seien Sie nett zu ihr.
تستطيع ان تكون وغد معي كما تشاء فقط كن لطيفاً معها

Und erinnern Sie sich: seien Sie nett zu Nerds.
وتذكر، كن لطيفاً مع العباقرة المعقدين

Unterschreib die Papiere. Sei cool.
وقع على الأوراق كن لطيفاً