Ich erwache aus meinen Albträumen, aber die Realität ist genauso schlimm. | Open Subtitles | أنا أصحو من كوابيسي لأكتشف أنه لا راحة لي في اليقظة |
An dem Mann, der in meinen Albträumen lebte und in unserem Bett? | Open Subtitles | الرجل الذي عاش في كوابيسي وفي سريرنا |
Meine Alpträume sind das nicht. Ich fürchte mich nicht. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكونوا كوابيسي فأنا لست خائفًا |
Meine Alpträume sind das nicht. Ich fürchte mich nicht. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكونوا كوابيسي فأنا لست خائفًا |
Alles davon wäre mein schlimmster Albtraum, aber wenn ich eins auswählen müsste, denke ich, ich hoffe, sie wurde geraubt. | Open Subtitles | حدوث أحد هذه الإحتمالات .. سيكون أسوأ كوابيسي لكن, إن اضطررت للاختيار أتمنى أن تكون قد خُطفت |
Wenn Sie Meine Albträume verstehen wollen, müssen Sie vermutlich nicht weitersuchen. | Open Subtitles | إذا كُنت تسعى لفهم كوابيسي فرُبما قد تحتاج لنظرة أبعد من تلك |
Aber in meinen Albträumen wartet er auf mich. | Open Subtitles | ولكنه ينتظرني دوما في كوابيسي |
Nur in meinen Albträumen. | Open Subtitles | في كوابيسي فحسب |
Oh, nur in meinen Albträumen. | Open Subtitles | في كوابيسي. |
Hat mir ewig Alpträume beschert. Also, wer stielt hier Meine Alpträume? | Open Subtitles | ،ولاحقني بالكوابيس لسنوات فمن يسرق كوابيسي الآن؟ |
All die Filme, die er gedreht hat, das sind Meine Alpträume, nicht seine! | Open Subtitles | كل تلك الأفلام التي قام بصنعها تلك كوابيسي,و ليست ! كوابيسه |
Er hat Meine Alpträume gestohlen und machte sie wahr. | Open Subtitles | سرق كوابيسي و جعلها حقيقية |
Meine Alpträume sind endlich bereit. | Open Subtitles | باتت كوابيسي جاهزة أخيرًا |
Ich mache gerade meinen größten Albtraum durch. | Open Subtitles | أنت تعرفين أنّي أعيش أسوأ كوابيسي الآن. |
Das ist mein Albtraum. Scheiße! | Open Subtitles | هذه اسواء كوابيسي تصبح حقيقية ، اللعنة |
war es ein Albtraum, hier mit euch rumzusitzen. | Open Subtitles | الجلوس هنا معكم يا رفاق هو أسوء كوابيسي |
Beende Meine Albträume! | Open Subtitles | ! أنهي كوابيسي |
Meine Albträume. | Open Subtitles | "كوابيسي..." |
Meine Albträume. | Open Subtitles | "كوابيسي..." |
Rusty-James, Mann deiner Träume! - Eher ein Alptraum. | Open Subtitles | روستي جيمز , فارس أحلامك تقصد فارس كوابيسي |
Einmal an der Universität beging ich den Fehler, meinem Bio- logiepartner meine schlimmsten Albträume anzuvertrauen. | Open Subtitles | عندما كنت في المدرسة المتوسطة ارتكبت خطأ بالثقة في شريكي في صف الأحياء الذي سبب معظم كوابيسي |