"كوخ في" - Translation from Arabic to German

• Hütte im
• einer Hütte in
• eine Hütte
• Schuppen im

- Nein! Der mit der Hütte im Wald.
لا، يا رجل، الفيلم الذي يوجد فيه كوخ في الغابة

Ein Rahmen bedeutet eine Hütte im Wald.
هذا الرمز يمثل كوخ في الغابة.

Nur weil ich allein in einer Hütte im Wald lebe?
لمجرد اني اعيش وحدي في كوخ في الغابة ؟

Und er lebt auch nicht in einer Hütte in Birma, in der er kein Telefon hat?
و أعتقد أنه لا يعيش في كوخ في بورما حيث لا يوجد هواتف هناك

Willst du, dass Charlie seinen achten Geburtstag in einer Hütte in Nicaragua feiert?
تريدين أن يحتفل شارلي بعيد ميلاده الثامن في كوخ في نيكراغوا؟

Diese Agents überwachen eine Hütte gleich dort drüben und haben verdächtige Aktivitäten gemeldet.
هؤلاء العملاء يراقبون كوخ في ذلك المكان وأفادوا بوجود نشاط مشبوه

Sie haben die anderen Mädchen gezwungen, ihre Leiche in die Berge zu tragen, ein Grab zu schaufeln und sie dort bei einem Schuppen im Wald zu begraben.
فأجبروا الفتيات الأخريات على أخذ جسدها إلى التلة، ليحفروا قبرها ويدفنوها هناك بالقرب من كوخ في الغابة

Oh, wow. Da ist 'ne Hütte im Wald. Wir müssen uns da drin verstecken.
هناك كوخ في الغابة دعنا نختبىء هناك

Den mit der Hütte im Wald.
الفيلم الذي يوجد فيه كوخ في الغابة

- Nein. Den mit der Hütte im Wald.
لا، الفيلم الذي يوجد فيه كوخ في الغابة

Ich dachte, Sie besorgen sich eine Hütte im Wald - Montana, vielleicht.
ظننتُ أنّكَ أخذتَ لنفسكَ كوخ في غابة ما، (مونتانا) ربما

Welchen? - Den mit der Hütte im Wald.
-الفيلم الذي فيه كوخ في الغابة

- Den mit der Hütte im Wald.
-الفيلم الذي يوجد فيه كوخ في الغابة

Ein paar Freunde wollten gemeinsam zu einer Hütte in den Bergen.
مجموعة من الأصدقاء ... في كوخ في الجِبال

Doch eines Tages geschah in einer Hütte in West Virginia etwas, das ihr Leben für immer veränderte.
ومن ثم ذات يوم، حدث شيء في كوخ في "فرجينيا الغربية" غير حياتها إلى الأبد.

Er hielt sich in einer Hütte in Nevada versteckt.
كان يختبى في كوخ في نيفادا

Auf der Westseite ist eine Hütte. Die sollten wir meiden.
هنالك كوخ في الجانب الغربي من المخيم علينا أن نبقى بعيدين عنه

Ich weiß, aber er hat eine Hütte in Poconos, also sind meine Eltern damit einverstanden,
انا اعلم لكن هو لديه كوخ في بوكونو لذا والديَ مرتاحون لفكره

Ich habe praktisch in einem Schuppen im Regenwald geschlafen und das ist alles deine Schuld.
كأني نمت في كوخ في غابة ممطرة وهذا كله بسببك

Sie zwangen die anderen Mädchen dazu, ihre Leiche in die Berge zu tragen, ein Grab zu schaufeln und sie bei einem Schuppen im Wald zu vergraben.
فأجبروا الفتيات الأخريات على حمل جسدها إلى التلة ليحفروا قبراً، ويدفنوها بالقرب من كوخ في الغابة