Ich muss ein paar Büros schließen, aber seien Sie nicht vorschnell, Mr. Coulson. | Open Subtitles | سيكون على إغلاق بعض المكاتب لكن لا تتمادى على نفسك سيد كولسون |
Sie müssen echt was in der Hose haben, Coulson. | Open Subtitles | يجب ان يكون لديك بعض الضباط الكبار ,كولسون |
Du weißt, dass es stimmt, denn nach den Log-Einträgen warst du es, die Coulson ins HQ zurückgerufen hat, um nachzufüllen. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنه صحيح، ? نه طبقا للسجلات أنت التي استدعيت كولسون للقاعدة عادة التموين? |
Charles Colson ist Sonderberater des Präsidenten. | Open Subtitles | شارلز كولسون مستشار خاص للرئيس |
Bei mir wird Colson sofort erwähnt. | Open Subtitles | أنا كتبت ايم كولسون في بداية المقالة |
Vielleicht in Mr. Colsons Büro. Ich verbinde Sie. | Open Subtitles | ربما كان في مكتب السيد كولسون سوف أصلك به |
Schön, Ihre Stimme zu hören, Agent Coulson. | Open Subtitles | مسرورة بسماع صوتك أيها العميل كولسون حسنًا |
Sie wird instinktiv aufsteigen, Zugriff erlangen und Agent Coulson näherkommen. | Open Subtitles | ستتسلق الرتب بصورة مستمرة، وتحصل على قدرة للوصول وتقترب من العميل كولسون |
Bei Coulson sieht es so einfach aus. | Open Subtitles | أوه من فضلك كولسون دائمًا جعل الأمر يبدو سهل للغاية |
Es tut mir leid, Coulson, ich kann nicht. | Open Subtitles | ماذا تفعلين يا ماي ؟ أنزلي السلاح آسفة يا كولسون لا استطيع |
Aber mein Drang, Coulson in Sicherheit und bei mir zu halten... | Open Subtitles | لكن دافعي ، للحفاظ على كولسون آمن وقريب منّي |
Ich bin kein Reporter. Ich bin Agent Coulson. | Open Subtitles | أنا لست صحفيا أنا العميل فيل كولسون |
Was ist falsch an "Agent Coulson" oder nur "Coulson". | Open Subtitles | وما ضير لقب "العميل كولسون" او "كولسون فحسب"؟ |
Bist du und Coulson darüber hinweg, oder hilfst du Ward dabei, ihr Maskottchen zu stehlen? | Open Subtitles | هل تخطيتِ هذه الأمور مع (كولسون) أم أنكما ستساعدان (وارد) في سرقة تميمة حظهم؟ |
Das war, bevor ich wusste, dass Coulson den Unterschlupf nicht kannte. | Open Subtitles | كان هذا قبل أن أعلم أن (كولسون) لا يعرف شيئاً. |
- Ich bring es ins Labor. - Ich erzähl es Coulson. | Open Subtitles | أنا سآخذها إلى المختبر - أنا سأبلغ كولسون - |
Wir schalten jetzt rüber zu Colson Industries. | Open Subtitles | " سنقوم الإن بالإتجاه لرئيس " صناعات كولسون |
Die ganze Welt ist in Aufruhr seit der gestrigen Enthüllung eines scheinbar lebenden Außerirdischen durch Milliardär Alec Colson. | Open Subtitles | العالم في جنون مؤقت بعد الأمس منذ الكشف المفزع على مايبدوا أنه حياة فضائية " من قبل الملياردير الصناعي " أليك كولسون |
Er hat mit Colson einen Deal gemacht: | Open Subtitles | لقد عقد صفقة مع الوغد (كولسون) لأخراجي من السجن. |
Colsons Name fällt erst im 3. Absatz. | Open Subtitles | أنت لم تذكر اسم كولسون في الفقرة الأولى و لا الثانية |
Es gibt mikroskopisch kleine Poren im Vibranium, von denen ich glaube, dass sie auf Coulsons DNA kalibriert sind. | Open Subtitles | هناكَ ثغور ميكروسكوبية في الفيبرانيوم و هي كما أعتقد مشابهة لـدي إن أي كولسون |
Dann verstehen Sie, dass wir Hunter in der Basis festhalten müssen, bis sich die Situation mit Coulson geklärt hat. | Open Subtitles | إذا ستفهمين سبب إبقائنا لـ (هنتر) هنا في القاعدة حتى يتم حل مشكل (كولسون). |