| Colonel Sheppard hat es bereits untersagt. | Open Subtitles | لقد أمرنا كولونيل شيبارد سابقاً ألا نفعل ذلك |
| Aber als Colonel Sheppard Team rettete, war die letzte Injektion schon vier Tage her. | Open Subtitles | ولكن عندما أنقذني فريق كولونيل شيبارد كانت اربعة ايام فقط مرت على الحقن الاخير. |
| Werden Sie mir Ladon Radim übergeben... im Austausch für Colonel Sheppard? | Open Subtitles | هل ستسلِّميني (لادون راديم )في مقابل كولونيل( شيبارد)؟ |
| Colonel Sheppard und Dr. McKay, bitte sofort in den Isolationsraum. | Open Subtitles | كولونيل (شيبارد) والدكتور (ماكاي( الى غرفة العزل في الحال |
| Colonel Sheppard. | Open Subtitles | كولونيل شيبارد. |
| Colonel Sheppard. | Open Subtitles | كولونيل شيبارد, تايلا متاكدة |
| Liefern Sie ihn aus... und Colonel Sheppard wird umgehend freigelassen. | Open Subtitles | ...سلِّميه لي و سيتم إطلاق سراح كولونيل (شيبارد) فوراً |
| Sollten Sie sich entscheiden, Colonel Sheppard auszutauschen... dann sollten Sie es vor der nächsten Fütterung tun. | Open Subtitles | إليزابيث) ، أنا فقط أقول ، إذا كنت تنوين) ,(المقايضة في مقابل كولونيل( شيبارد فسيكون من الأفضل أن تفعلي ذلك قبل جلسة التغذية التالية |
| Colonel Sheppard, ich habe den Tumor extrahiert... und öffne den Operationssaal. | Open Subtitles | كولونيل(شيبارد). لقد اخرجت الورم... وانا افتح مستوي غرفة العمليات. |
| Colonel Sheppard. | Open Subtitles | كولونيل (شيبارد, |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 