"كونك لطيف" - Translation from Arabic to German

• nett zu

Hör auf, so nett zu mir zu sein. Ich verdiene es nicht.
مات، توقّف عن كونك لطيف جداً معي أنا لا أستحقّ هذا

- Nun, hören Sie auf nett zu mir zu sein!
--حسنا , توقف عن كونك لطيف معي

- Nun ja... - Und hör auf, nett zu mir zu sein.
حسناً - توقف عن كونك لطيف لي -

Ja dann hoer auf nett zu mir zu sein!
-حسنا.. توقف عن كونك لطيف معي