Sie kommen ins Connelly Institute, wo sie rund um die Uhr überwacht werden. | Open Subtitles | سيَتِمُ إرسالُكِ إلى مَصَحَة كونيلي العَقلية حيثُ ستكونينَ تحتَ المُراقبة الدائِمَة |
Miss Connelly, ich weiß nicht, wie Sie hier rauf kamen, aber die Pressekonferenz ist unten in der Lobby. | Open Subtitles | آنسه كونيلي لا اعرف كيف وصلتي الى هنا ولكن المؤتمر صحفى هو في بهو الفندق |
Und lüg mich nicht an, sonst erzähle ich Jennifer Connelly dass du derjenige bist, der ihr die Hundeköpfe zuschickt. | Open Subtitles | ولاتكذب , أو سأخبر جينيفر كونيلي بأنك الشخص الذي يرسل إليها |
- Ich heiße Beatrice Cunelli. | Open Subtitles | اسمي بيتريس كونيلي. |
- Reservierung für Mr. und Mrs. Cunelli. | Open Subtitles | الحجز للسّيد والسّيدة كونيلي. |
Kristi Connelly. Ich bin Reporterin beim Ledger. | Open Subtitles | كريستي كونيلي أنا مراسله من الليجر |
Miss Connelly, Sie haben sich gerade ein Interview verschafft. | Open Subtitles | آنسه كونيلي لقد حصلت لنفسك على مقابله |
James R. Hoffa, Robert Ciaro, Peter Connelly, et al., wegen Bestechung, Betrugs sowie Verschwörung zu selbigen. | Open Subtitles | (جيمس هوفا)، (روبرت تشايرو) (بيتر كونيلي) وآخرون، متهمون بتهمة الرشوة والأحتيال والتآمر. |
Mr. Connelly, hörte außer Ihnen noch jemand dieses angebliche Gespräch zwischen den Angeklagten und Mr. D'Allesandro? | Open Subtitles | سيّد (كونيلي)، هناك أحد ماعداك سمع هذه المحادثة المزعومة بين المتهمين والسيّد (داليساندرو)؟ |
Find, Grace Connelly. | Open Subtitles | بحث، غرايس كونيلي. |
Die Jagderlaubnis ist auf Peter Connelly ausgestellt. | Open Subtitles | رخصة صيد صادرة لـ (بيتر كونيلي). |
- Kristi Connelly von Bulger Maple. | Open Subtitles | -كريستي كونيلي) من (بولغير-مابل) ) |
Grace Connelly. | Open Subtitles | غرايس كونيلي. |
Ich weiß Ihre Zeit zu schätzen, Ms. Connelly. | Open Subtitles | أقدّر وقتكِ ، آنسة (كونيلي) |
Schwester Connelly wird Ihren Bauch massieren. | Open Subtitles | ممرضة (كونيلي) ستدلّك بطنك |
Beatrice Cunelli. | Open Subtitles | بيتريس كونيلي. |