Es soll ja niemand sagen, dass Sheldon Cooper einer Maid in Not nicht zur Hilfe eilte. | Open Subtitles | حسنا, حتى لا يقال أبدا أن شيلدون لي كووبر تجاهل طلبا من آنسة متألمة |
Hey, Cooper. | Open Subtitles | مرحبا كووبر, سمعت أن آيرا فليتو سيجري معك |
Heute bei uns, aus seinem Büro in Pasadena, Kalifornien, ist Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | و معنا عبر الهاتف من مكتبه في جامعة باسيدينا كاليفورنيا الدكتور شيلدون كووبر |
Dr. Cooper, ich glaube, da stimmt etwas mit der Verbindung nicht. | Open Subtitles | دكتور كووبر, أظن أن هناك خلل ما في اتصالنا |
Das ist gewiss die "Sheldon Cooper" | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الحقيقية لشيلدون كووبر كي ينتقم |
Dieser Jux wurde dir gespielt vom heimtückischen Sheldon Cooper. | Open Subtitles | هذا المقلب التقليدي تم عمله من قبل عقل شيلدون كووبر الحاقد |
Wieso Sheldon Cooper, PhD, in die Schweiz fliegen sollten, um den CERN-Supercollider zu besichtigen: | Open Subtitles | لم يتوجب على حامل درجة الدكتوراة شيلدون كووبر الذهاب إلى سويسرا |
Dr. Cooper, bevor ich Sie wegen Missachtung ins Gefängnis werfe,... werde ich Ihnen eine Chance geben, sich für die letzte Bemerkung zu entschuldigen. | Open Subtitles | د.كووبر, قبل أن أتهمك بازدراء المحكمة و أزجك في السجن سأمنحك فرصة كي تعتذر عن ما قلته آخرا |
Danke, dass Sie heute bei uns sind, Dr. Cooper. | Open Subtitles | شكرا لوجودك معنا اليوم دكتور كووبر |
Also, Mr. Cooper, Sie suchen einen Job. | Open Subtitles | إذن يا سيد كووبر, أنت تبحث عن وظيفة |
Eine PowerPoint-Präsentation von Sheldon Cooper, PhD. | Open Subtitles | "و رؤية مسارع الجزيئات "سيرن عرض حاسوبي أعده حامل درجة الدكتوراة شيلدون كووبر |
(Ordell) Mein Partner, Mr. Walker, hat 'nen guten Draht zu Lisabeth Cooper, | Open Subtitles | إنه يعمل لأحد فروع شركة "ليزابيث كووبر"، |
So etwas hörte ich über Anderson Cooper und sein Team nie, die auch bei der Reportage angegriffen wurden. | TED | لم أسمع أحد قال هذا علي (أندرسون كووبر) و طاقمه الذين تم الاعتداء عليهم عندما كانوا يغطون نفس الاحداث |
Sheldon Cooper. | Open Subtitles | شيلدون, شيلدون كووبر |
Mr. Cooper, lassen Sie mich Ihnen nur eine Frage stellen. | Open Subtitles | سيد كووبر, دعني أسألك سؤالا |
Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | الدكتور شيلدون كووبر |
Cooper dachte, du könntest vielleicht... | Open Subtitles | ..كووبر يظن أنك قادر على |
- Das ist nicht möglich, Cooper. | Open Subtitles | - هذا لا يمكن، كووبر. - بلى، إنه كذلك. |
Dr. Sheldon Cooper, ich erscheine in pro se. | Open Subtitles | الدكتور شيلدون كووبر "برو سي" |
Ich bin ein enger Freund von Harold Cooper. | Open Subtitles | (أنا صديق مقرّب لــ (هارولد كووبر. |