Mensch, Casey, du tust so, als hätte ich in den vergangenen vier Jahren nichts gelernt. | Open Subtitles | يا إلهي, كيسي تتعامل معي وكأني لم اتعلم اي شئ في الأربع السنوات الآخيره |
Casey McManus' vorläufiger Autopsie Bericht kam vor einer kleinen Weile herein. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس وصلني قبل وهلة |
Also denken Sie, dass Casey McManus' Nachbar, letzte Nacht nicht Yvette, aber ihre Schwester sah? | Open Subtitles | اذا تعتقد ان جار كيسي مكمانس لم يرى ايفيت ليلة الامس بل رأى اختها |
So schrammte ich durchs Leben wie eine echte Casey. | TED | و بهذا فقدت اصطدمت بالحياة ، كما هو جدير بابنة آل كيسي. |
Eileen, Anrufe für Sean Casey aus dem Krankenhaus hierher legen. | Open Subtitles | ايلين إذا كان هناك أي مكالمات من المستشفى لشون كيسي حوليهم إلى هنا. |
Mr. Casey hat die Fakten dargelegt, und wir bestreiten kein Wort seiner Ausführung. | Open Subtitles | السيدات و السادة لجنة التحكيم سيد كيسي صرح بالحقائق و نحن لا نشك بكلمة واحد مما قال. |
Mein Mandant kämpfte um sein Leben. Das verschwieg Mr. Casey Ihnen. | Open Subtitles | ما تركه السيد كيسي هو أن موكلي كان يدافع عن حياته. |
- Ich denke, Casey hat Recht. | Open Subtitles | أعتقد أن كيسي محقة ، صديقتي. أنا غير قلق بشأن هذا ، أدخلي في الموضوع. |
Das nächste Mal solltest du auf den Kopf zielen, Casey. | Open Subtitles | ينبغي ان تصوب على الرأس في المرة القادمة يا كيسي |
Wenn du da rüber schaust... dann siehst du das Mr. Casey auch schon von meinen Leuten ausser Gefecht gesetzt worden ist. | Open Subtitles | انظر اليهم هناك يمكنك ايضا ان ترى رجالي وقد قيدوا السيد كيسي |
Sarah, hat Casey dir gesagt, dass sie mich zu einer Trainings Anlage bringen? | Open Subtitles | سارة ، هل أخبركِ كيسي أنهم سينقلونني لمنشأة تدريبية ؟ |
Du und Casey hatten Recht, okay. | Open Subtitles | أنتِ لا تستوعبين الأمر أنتِ و كيسي كنتم على حق .. |
Colonel Casey, die Projekt Isis Akte, die Sie entdeckt haben, ist echt. | Open Subtitles | العقيد كيسي ملف المشروع إيزيس الذي اكتشفته حقيقي |
Oh, Mann, die sind umzingelt da drin, Casey, was tun wir jetzt? | Open Subtitles | أوه ، يا رجل ، اعتقد انهم تمت محاصرتهم هناك كيسي ، ماذا سنفعل؟ |
Was Casey zu sagen versucht ist, daß Higgins Definition von Erfolg die Abwesenheit von Scheitern ist. | Open Subtitles | كيسي ما أحاول أن أقول هو ، يعرف النجاح هيغنز ، وغياب من الفشل. |
Dann verschaff mir mehr Zeit, Casey, okay? | Open Subtitles | حسنا ، يحصل لي مزيد من الوقت ، كيسي ، حسنا؟ |
Okay, warte, moment, Casey. | Open Subtitles | حسنا ، على عقد ثان ، عقد على كيسي الثانية. |
Fuck, du bist die Cassie, mit der er ein Date hatte, oder? | Open Subtitles | اوه, تباً, أنتِ كيسي التي خرجتي معه؟ حقاً؟ |
Könntest du nicht ein paar Worte sagen, Casy? | Open Subtitles | أيمكنك قول بضع الكلمات ، (كيسي)؟ |
Weswegen ich so überrasche war, als dein Freund Kissy mir von diesem Ort erzählt hat. | Open Subtitles | ولهذا السبب كنت متفاجئ جدّاً حينما أخبرني صديقك (كيسي) حول هذا المكان. |
Ich will, dass du draußen bleibst. Geh weder nach Hause noch zu Kacy. | Open Subtitles | أريدُك أن تظلّ بالخارج، لا تذهب للمنزل، لا تذهب لمنزل (كيسي) |
Und jetzt auch noch von Kasey Kahne! | Open Subtitles | و أخرى من كيسي كين |
Casey-san, ich bin sehr froh, dass du noch lebst. | Open Subtitles | كيسي سان، وأنا سعيد لذلك كنت على قيد الحياة . |
Und auf einmal sind Sie Kacys beste Freundin. | Open Subtitles | فجأة، تُصبحين صديقة (كيسي) المفضّلة |