"كيف تتجرأ" - Translation from Arabic to German

• Wie kannst du es wagen
• Wie können Sie es wagen
• Was fällt dir ein

Du, Kung, Wie kannst du es wagen, meinen Namen zu schänden?
كونج , كيف تتجرأ ان تقوم باعمال الشر تحت اسمي

Wie kannst du es wagen, mir solche üblen Lügen zu erzählen?
كيف تتجرأ بالوقوف أمامي وإخباري بمثل هذه الأكاذيب الشيطانية؟

Du bist so schwächlich! Wie kannst du es wagen?
انظروا الى هذا الطرطور كيف تتجرأ على الطمع بأختي؟

Wie können Sie es wagen, so respektlos zu sein? !
كيف تتجرأ على معاملتي بهذه اللأستهانى ؟

Wie können Sie es wagen, in diesem Ton mit mir zu sprechen!
كيف تتجرأ على الحديث معي بتلك اللهجة؟

Was fällt dir ein, mich das zu fragen!
كيف تتجرأ أن تسألني؟

Du bist sauer. Wie kannst du es wagen, hinter meinem Rücken mit meinem Kunden zu reden?
كيف تتجرأ بأن تتحدث عن الأعمال مع زبوني من غير علمي؟

Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden? Wie?
كيف تتجرأ على التحدث إليّ هكذا؟

Wie kannst du es wagen, dich in einer kleinen, alten Lady zu verstecken.
كيف تتجرأ وتختبئ داخل سيدة عجوز

Wie kannst du es wagen, hier aufzutauchen?
كيف تتجرأ وتظهر وجهك هنا؟

Wie kannst du es wagen, mir so was zu unterstellen!
كيف تتجرأ اتهام لي من ذلك.

- Wie kannst du es wagen!
كيف تتجرأ وتقول ذلك

Wie kannst du es wagen, unter der Herrschaft des Himmelssohnes solche Reden zu führen! ?
هذا تجاوزاً عن الحدود (لي شياو) كيف تتجرأ على أمراً كهذا؟

Wie kannst du es wagen ...
كيف تتجرأ على القدوم؟

- Wie kannst du es wagen, mich zu beschuldigen!
كيف تتجرأ و تَتّهمُني

- Westridge. - Wie können Sie es wagen!
ويستردج كيف تتجرأ

Wie können Sie es wagen, mich dessen zu beschuldigen.
كيف تتجرأ ان تتهمني بهذا ؟

Wie können Sie es wagen.
كيف تتجرأ

- Was fällt dir ein, deine Schulden... nicht rechtzeitig zu bezahlen?
أمي كيف تتجرأ