| Sagen Sie mir, meine Freunde, Woher kennen Sie George? | Open Subtitles | إذا أخبروني يا أصدقائي الجدد كيف تعرفون (جورج) بالضبط ؟ |
| Woher kennen Sie meinen Namen? | Open Subtitles | كيف تعرفون اسمي؟ |
| Woher wisst ihr, dass euer Zauber keine ausgelöschten Dämonen findet? | Open Subtitles | كيف تعرفون بأنَّ هذه التعويذة لن تُعيد الشياطين الذين هزمتموهم؟ |
| Woher wissen Sie, dass sie sie nicht aufhatte? | Open Subtitles | كيف تعرفون أنها لم تكن ترتديهم؟ |
| Woher kennt ihr euch denn? | Open Subtitles | كيف تعرفون بعضكم البعض؟ |
| Und Woher kennen Sie Peter? | Open Subtitles | اذا كيف تعرفون بيتر ؟ |
| Woher kennen Sie sich? | Open Subtitles | كيف تعرفون بعضكم البعض؟ |
| Woher kennen Sie Tante Bunny? | Open Subtitles | كيف تعرفون العمة (باني) يا رفاق؟ |
| Und wenn ich als Vater ende, Woher wisst ihr, dass ich nicht gehe und in Ungnade falle? | Open Subtitles | ، أو إذا بقيت معكم كأحد من الكبار كيف تعرفون أنني لن أغادر ، عبر السقوط من النعيم ؟ |
| Woher wisst ihr, dass ihr nach einer Person sucht? | Open Subtitles | كيف تعرفون أنكم تبحثون عن شخص؟ |
| Woher wisst ihr dann überhaupt, dass ein Gott existiert? | Open Subtitles | كيف تعرفون إذاً أن هناك رباً؟ |
| Woher wissen Sie, dass sie sie nicht aufhatte? | Open Subtitles | كيف تعرفون أنها لم تكن ترتديهم؟ |
| Woher wissen Sie all das? | Open Subtitles | كيف تعرفون كلّ هذا؟ |
| Woher wissen Sie, es ist ihr? | Open Subtitles | كيف تعرفون انها لها ؟ |
| - Woher kennt ihr euch? | Open Subtitles | كيف تعرفون بعضكم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 