| Woher wollt ihr das wissen? | Open Subtitles | ـ لن يريدوا القيام بما نريد القيام به ـ كيف تعرفين أنني لن أريد القيام بما تريدون القيام به؟ |
| Woher weißt du, dass ich ihn nicht benutze? | Open Subtitles | و كيف تعرفين أنني لست من يستغله؟ |
| Woher wissen Sie, dass ich genau um Mitternacht geboren wurde, als Blutmond war? | Open Subtitles | ...كيف تعرفين أنني في منتصف الليل ، مع القمر الدامي؟ |
| Woher willst du wissen, dass ich nicht auf eine Party gehe? | Open Subtitles | كيف تعرفين أنني لن أذهب لحفلة؟ |
| Urgroßvater. Woher wissen Sie, dass ich male? | Open Subtitles | جدي الأكبر، لكن كيف تعرفين أنني رسام؟ |
| Woher wissen Sie, dass ich... | Open Subtitles | ...كيف تعرفين أنني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 