"كيف تفعلين" - Translation from Arabic to German

• Wie machst du
• Wie konntest du
• Wie machen Sie
• Wie schaffst du
• Wie kannst du

Oma, du riechst immer gut. Wie machst du das?
جدتي , دائما رائحتك جميلة جميلة كيف تفعلين هذا ؟

Wenn Leute das über mich erfahren, fragen sie immer: "Wie machst du das? Was ist dein Geheimnis?"
عندما يعلم الناس بأمري، يسألونني دائمًا، "كيف تفعلين ذلك؟ ما هو سرك في ذلك؟"

Wie machst du das?
كيف تفعلين ذللك؟ 35,160 "ترجمة ملكة السوف" queen of swords

Du wusstest, dass ich ihn mag. Wie konntest du das tun?
كنتِ تعرفين أنني معجبة به كيف تفعلين هذا؟

Mutter, Wie konntest du das tun ohne mir etwas zu sagen?
أماه, كيف تفعلين كل ذلك ولا تخبريني؟

Sie wissen genau, was ich sagen werde, Wie machen Sie das?
تعلمين تماما ما سأقوله كيف تفعلين ذلك ؟

Wie machen Sie das? Es ist leicht.
كيف تفعلين ذلك؟

Wie schaffst du das nur ganz ohne Noten?
كيف تفعلين هذا دون النظر للموسيقى ؟

Wie machst du das, ohne sehen zu können?
كيف تفعلين هذا وأنتِ غير مبصرة؟

Morgen wird es besser. Wie machst du es?
بأن غدا سيكون أفضل كيف تفعلين ذلك؟

- Wie machst du das nur?
ـ كيف تفعلين هذا؟ ـ ماذا؟

Wie machst du das?
كيف تفعلين ذلك؟

Wie machst du das?
كيف تفعلين هذا ؟

Oh, Gott. Wie... Wie machst du das?
يا إلهي كيف تفعلين ذلك ؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف تفعلين هذا بي ؟

Wie konntest du nur?
كيف تفعلين ذلك؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف تفعلين ذلك بي؟

Wie machen Sie das?
كيف تفعلين ذلك؟

Wie machen Sie das?
كيف تفعلين هذا؟

Wie machen Sie das nur? Woher diese Stärke?
كيف تفعلين ذلك ؟

- Ja. Wie schaffst du das alles?
لكن بأمانة ، لست أدري كيف تفعلين هذا

Wie kannst du das einem Kind antun?
ماجى ، أوقفى هذا أنت ، ماجى كيف تفعلين ذلك مع طفلة ؟