"كيف كان يبدو" - Translation from Arabic to German

• Wie sah er aus
• Wie war er so
• Wie war es
• wie er aussah
• Wie hat er ausgesehen
• Wie hat er sich angehört
• Wie er war
• Wie hat es ausgesehen
• wie er ausgesehen hat
• Wie wirkte
• hätte sehen können

- Wie sah er aus, Drag? - Ja, Drag, Wie sah er aus?
كيف بدا يا دراغ أجل يا دراغ , كيف كان يبدو ؟

Wie sah er aus?
لصانع ذخيره أمريكى كيف كان يبدو ؟

Wie war er so - mein Vater?
كيف كان يبدو , أبي ؟

Wie war es in seiner Gegenwart?
كيف كان يبدو ؟ ماذا شعرت و أنت أمامه ؟

Wir wissen wie er aussah, als er neun war.
نحن نعلم كيف كان يبدو عندما كان بالتاسعة مِن عمره.

- Wie hat er ausgesehen?
كيف كان يبدو ؟

Wie sah er aus?
- كيف كان يبدو ؟

Wie sah er aus?
كيف كان يبدو ؟ -

Wie sah er aus?
كيف كان يبدو ؟

- Wie sah er aus?
كيف كان يبدو

Wie war er so?
كيف كان يبدو ؟

Wie war es?
كيف كان يبدو ؟

Können Sie beschreiben, wie er aussah?
هل تذكر كيف كان يبدو ؟

Wie hat er ausgesehen?
كيف كان يبدو ؟

VENNA: Ich habe dir erzählt, Wie er war.
أنا أخبرتك كيف كان يبدو, و...

Nochmal, Wie hat es ausgesehen?
مرّةأخرى، كيف كان يبدو ؟ كيف كان يبدو ؟

Ehrlich gesagt weiß ich nicht mal mehr, wie er ausgesehen hat.
الحقيقة هي، أنا... لا أستطيع حتى تذكر كيف كان يبدو.

Ich wünschte, dass ich den Blick in ihrem Gesicht hätte sehen können.
أتمنى لو رأيت كيف كان يبدو وجهها