"كيف لشخص" - Translation from Arabic to German

• Wie kann jemand
• Wie kann man
• Wie kann ein

Wie kann jemand, der so etwas Fröhliches wie Spielzeug verkauft, so pessimistisch, so düster sein?
كيف لشخص يبيع الألعاب يجلب السعادة للعالم كن متشائمًا و انهزامي؟ انت شخص مبهم

Wie kann jemand, der das Meer so gut kennt, nicht an die Unterströmung denken?
ولكن كيف لشخص يألف البحر جيّداً ألّا ينتبه إلى وقت الجزر؟

Wie kann jemand so Ärgerliches etwas so Süßes machen?
كيف لشخص غاضب جدًّا يصنع شىء لذيذ جدًّا؟

Wie kann man eine so große Nervensäge sein?
كيف لشخص صغير جداً أن يكون إزعاجاً كبيراً ؟

Wie kann man zu klein für einen Jockey sein?
كيف لشخص أن يصبح قصيرا جدا لكي يصبح فارسا

Wie kann ein Kerl mit bauchfreiem Oberteil mich so unterbuttern?
كيف لشخص بقميص قصير التقليل من شأني هكذا؟

Wie kann jemand, der so witzig und süß ist, mit einem Mitbewohner zusammenwohnen, der einen an der Waffel hat?
كيف لشخص مثلك مضحك وظريف ان ينتهي به الحال مع ذلك الصديق؟

Wie kann jemand sterben, der schon tot ist?
كيف لشخص توفي ان يموت مرة اخري؟

- Wie kann jemand wie Anubis aufsteigen?
لإنجاز التنوير الأن , كيف لشخص ما مثل * أنوبيس * , رقى ؟

Wie kann jemand den Menschen das antun, die sie lieben?
كيف لشخص ما أن يفعل هذا لـ شخص يُحبَّه؟

Wie kann jemand einfach nicht existieren?
كيف لشخص ما أن لا يكون له وجود ؟

Wie kann jemand wie ich Ihnen helfen?
كيف لشخص مثلي أن يساعدك؟

Dieser Andy hört sich irgendwie wie ein Loser an. Wie kann jemand, der mir so ähnlich ist, ein Loser sein?
يبدو (آندي) كالخاسر - كيف لشخص يشبهني كثيراً أن يكون خاسر؟

Aber Wie kann jemand einfach verschwinden?
ولكن كيف لشخص ما ان يختفي ؟

- Entschuldigen Sie uns einen Moment? Myka, Wie kann jemand anderes unser Artefakt haben? Ich ließ es fallen, bevor wir hier reingesaugt wurden.
هلا عذرتينا للحظة؟ (مايكا) ، كيف لشخص آخر أن يمتلك قطعتنا

Wie kann jemand, der so smart ist auf so viele Dinge nießen?
كيف لشخص بهذا الذكاء يقوم بالعطس على كل هذه الأشياء ؟ !

Und Wie kann man Sie besser kennenlernen?
لذا كيف لشخص ما تعرّفْ عليك أفضل؟

Wie kann man sich beim Angeln so aufregen?
أعني, كيف لشخص أن يتحمل عناء الصيد؟

Wie kann man seinen Körper so misshandeln?
كيف لشخص أن يعذب جسده هكذا؟

Und Wie kann ein Mann wie er halb Tampa kontrollieren?
إذن، كيف لشخص بمثل غبائه وخطورته التي لاتذكر أن يدير أعمال النّاس هنا في تامبا ؟

Wie kann ein so reicher Mann, so großzügig mit seiner Zeit umgehen?
كيف لشخص ثري جدا ان يكون كريما جدا بوقته ؟