Mr. Kellerman, wieso interessiert der Geheimdienst sich so für diesen Fall? | Open Subtitles | سيد كيلرمان ماذا يهم المخابرات السرية في هذه القضية؟ |
Darin steht, das es niemals einen Agenten namens Paul Kellerman oder Daniel Hale gab. | Open Subtitles | ..تقرر أنه لم يسبق أبداً وجود عميل من هذه المنظمة (يدعى (بول كيلرمان |
Special Agent Kellerman, Secret Service. | Open Subtitles | العميل الخاص (كيلرمان) من المخابرات السرية |
Schauen sie, Mr. Kellerman, komme ich in ihr Haus und sage ihnen, wohin sie die Möbel stellen sollen? | Open Subtitles | اسمع يا سيد (كيلرمان) هل آتي لمنزلك و أخبرك أين تضع أثاثك؟ |
Richter, vor einem Monat, kam ein Agent namens Paul Kellerman vom Secret Service in mein Büro. | Open Subtitles | منذ شهر يا سيادة القاضي جاءني عميل بالمخابرات يدعى (كيلرمان) في مكتبي |
Paul Kellerman hat ein Team bereitstehen das einen Anschlag auf die Kolonne, außerhalb von Albuquerque plant. | Open Subtitles | (بول كيلرمان) ، لديه فريق جاهز للتحرك في قافلة خارج (ألبوكيركي) تماماً |
- Sprechen Sie mit Agent Paul Kellerman. | Open Subtitles | مهلاً تحدث إلي العميل (بول كيلرمان) في العاصمة |
Wieso hat Kellerman Sie geschickt, wenn Sie nichts tun können? | Open Subtitles | لماذا أرسلك (كيلرمان) إن كنت عاجزاً عن فعل شيء ؟ |
Wenn wir Scylla an Kellerman übergeben, wird Alex entlastet. Dem gehts gut. Dem gehts gut. | Open Subtitles | إن سلّمنا (كيلرمان) (سيلا) فستتمّ تبرئة (أليكس)، إنّه بخير |
Bist du sicher, dass wir Kellerman vertrauen können? | Open Subtitles | أمتأكّد من أنّه يمكننا الوثوق بـ(كيلرمان)؟ |
Es war mir ein Vergnügen, Sie kennen zu lernen, Abgeordneter Kellerman. | Open Subtitles | كان شرفاً لقاؤكَ يا عضو مجلس الشيوخ (كيلرمان) |
- Halt, halt, halt. Wir haben mit Agent Paul Kellerman in Washington gesprochen. | Open Subtitles | -مهلاً، كلّمنا العميل (بول كيلرمان) في العاصمة |
Wieso hat Kellerman Sie geschickt, wenn Sie nichts tun können? | Open Subtitles | لمَ أرسلكَ (كيلرمان{\pos(192,230)}) إن كنتَ عاجزاً عن فعل شيء؟ |
Das war der Sommer, in dem wir zu "Kellerman's" fuhren. | Open Subtitles | "هذا الصيف ذهبنا ل "كيلرمان |
Haben sie eine Visitenkarte, Agent Kellerman? | Open Subtitles | أمعك بطاقة أيها العميل (كيلرمان)؟ |
Wir sind Jim Lampley, Larry Merchant und Max Kellerman, live vom Mandalay Bay Hotel, wo wir eins der fesselndsten Ereignisse der Boxgeschichte erwarten. | Open Subtitles | و "روكي" الحصان الإيطالي "بالبوا". مرحباً ثانياً ، أنا "جيم لامبلي" معي "لاري ميرشنت" و"ماكس كيلرمان"... . |
Paul Kellerman arbeitet nicht mehr für den Secret Service. | Open Subtitles | لم يعد (بول كيلرمان) يعمل بالمخابرات |
Und dann werden Sie und ich... und Kellerman ... getrennte Wege gehen. | Open Subtitles | (ثم بعدها أنا و أنت و (كيلرمان سنفترق |
Und dann werden Sie und ich... und Kellerman ... getrennte Wege gehen. | Open Subtitles | (ثم بعدها أنا و أنت و (كيلرمان سنفترق |
Informationen des Auftragskillers der Regierung, Kellerman. | Open Subtitles | القاتل الحكومي "كيلرمان". |