Sie müssen ein Memo an Mr. Kinsey schicken und diese Planänderung erklären. | Open Subtitles | أريدكِ أن ترسلي مذكرة للسيد كينسي وتشرحين فيها اسباب تغير الخطط |
Logisch. Aber Kinsey hat auch eine Frau interviewt, die zum Orgasmus gebracht werden konnte, indem sie sich von jemandem ihre Augenbrauen streicheln ließ. | TED | ولكن أيضا كينسي أجرت مقابلة مع امرأة تستطيع الوصول للرعشة الجنسية عن طريق مداعبة حاجب عينها من قبل شخص آخر |
Es könnte jeder sein- von einem Techniker bis hin zu Senator Kinsey. | Open Subtitles | ربما يكون شيء صدر من التقنين العاملين تحت إشراف سيناتور كينسي في المشروع |
Kensi... alles, das uns diese Frau gerade gesagt hat, war eine Lüge. | Open Subtitles | كينسي كل ماقالته هذه المرأه كان مجرد كذب |
Kensi, McGuires Schwester. | Open Subtitles | كينسي, اخت ماكغواير |
Ich auch, obwohl ich Senator Kinseys Vorschlag für interessant halte. | Open Subtitles | يجب عليّ فعل المثل، على الرغم من أنه يجب علي الإقرار بأن اقتراح السيناتور "كينسي" مثير للاهتمام |
Kinsey, willst du das aufschreiben oder soll ich ein Mädchen kommen lassen? | Open Subtitles | كينسي, هل تريد أن تدوّن هذا على الورق , أم ينبغي ان أستدعي فتاة إلى هنا؟ |
Campbell, Sie übernehmen das Reden. Kinsey, Sie hören zu. | Open Subtitles | كامبل, تولى مهمة التحدث كينسي, تولى مهمة الإنصات |
Die, die Blut spenden. Dies ist für die Allgemeinheit, Kinsey. | Open Subtitles | الناس يتبرعون بالدم, هذا من أجل البشرية يا كينسي |
Und Mr. Kinsey sagte, ich muss Sie wenn nötig zur Blutspende ziehen. | Open Subtitles | وقال السيد كينسي بانه عليّ أن أجرّك إن إحتاج الأمر إلى غرفة التبرع بالدم |
Nun, Kinsey hat eine Vorrichtung erfunden,... mit der man eine Wasserbombe quer durch das Büro schießen kann. | Open Subtitles | حسناً, إخترع كينسي أداة غريبة الشكل تستطيع أن تصوب على بالونة مليئة بالماء عبر المكتب |
Kinsey dachte, das sei Blödsinn. Also machte er sich an die Arbeit. | TED | واعتقد " كينسي " ان هذا كلام فارغ .. لذا قرر ان يتحقق من هذا |
In seinem Bericht über dieses Experiment in seinem Buch schrieb Kinsey: "Zwei Decken wurden ausgelegt, um die Orientteppiche zu schützen." | TED | وفي تقريره اللاحق في تقريره عن هذه التجربة في كتابه كتب " كينسي " " تم مد الجرائد لحماية السجاد الشرقي الذي كنت أملك " |
Senator Kinsey wurde als Vorstand des Haushaltsausschusses informiert. | Open Subtitles | كعضو في لجنة الاعتمادات، السيناتور كينسي" تم تبليغه بكل التوصيات" |
Ich habe herumtelefoniert. Kinsey wird vom Haushalt zum Geheimdienst versetzt. | Open Subtitles | قمت ببعض الاتصالات، "كينسي" نقل الأمر من لجنة الاعتمادات إلى الاستخبارات |
Mr. Campbell und Mr. Kinsey waren hier. | Open Subtitles | سأجلب السيد كامبـل والسيد كينسي |
Ein Schauspiel in einem Akt von Paul Kinsey. | Open Subtitles | مسرحية بتمثيل منفرد بـ قلم بول كينسي |
(Gelächter) Eines schönen Tages beschloss Alfred Kinsey, die durchschnittliche Entfernung zu berechnen, die ein ejakuliertes Spermium zurücklegt. | TED | (ضحك) في أحد الايام قرر " الفريد كينسي " ان يحسب المسافة المتوسطة التي يقطعها السائل المنوي |
Kensi, G. schläft nicht. | Open Subtitles | كينسي إنه لا ينام على الارض |
Kensi, bist du abrufbereit? | Open Subtitles | كينسي, هل أنتي على الخط؟ |
Kensi. | Open Subtitles | كينسي |
Ich möchte, dass Sie den Kinseys ihren Telefonanruf geben. | Open Subtitles | أريدُكِ أن تُعطي آل (كينسي)، حقهم بمكالمة هاتفية |