"كُنّا فقط" - Translation from Arabic to German

• waren nur
• haben uns nur

Big Red hat die Show geschmissen, wir waren nur schnatternde Flugenten.
نحن كُنّا فقط نُطيّرُ "إجنورمي" من أجل أن نبكي بصوت مسموع إننا لا نَستطيعُ الذِهاب إلى البطولة بهتاف مسروق

- Wir waren nur 5 Minuten hier drin.
نحن كُنّا فقط في هناك لخمس دقائقِ.

- Wir waren nur zusammen essen.
النظرة، نحن كُنّا فقط تَعشّي. أين؟

Wir haben uns nur umgeschaut.
أوه، نحن كُنّا فقط إسْتِكْشاف.

Wir haben uns nur ein bisschen unterhalten.
نحن كُنّا فقط نَتكلّمُ.

Wir haben uns nur gewundert, warum Sie Cobblepot in den Kopf geschossen haben und seine Leiche in den Fluss geworfen haben.
كُنّا فقط نتساءل بعدما أطلقت النار على رأس (كوبيلبوت) وألقيت بجثه في النهر