Du bist mein Bruder, und ich bin hier, um dich mit nach Hause nehmen. | Open Subtitles | ستقتلني؟ أنت أخي. و أنا هنا لآخذك إلى المنزل |
Sag mir, wo genau du bist und bleib da, dann hole ich dich ab. | Open Subtitles | أخبريني مكانك بدقّة والزميه، سآتي لآخذك. |
- Ich hol dich morgen Früh ab. Um 7 Uhr. | Open Subtitles | سآتي لآخذك للمطار صباح الغد في الساعة السابعة صباحاُ بالضبط |
"komme ich dich holen." | Open Subtitles | "فسوف آتي لآخذك |
Sag mir, wo du bist? Ich komme und hole dich. | Open Subtitles | . أخبرني بمكانك .. سآتي لآخذك |
Ich versuche, was rauszufinden. Morgen früh hole ich dich. | Open Subtitles | سأجمع مااستطعت من معلومات وأمر لآخذك في الصباح |
Nun, ich bin gerade gekommen, um dich zu deinem Termin zu bringen, also wenn du nicht zu spät kommen willst, sollten wir... | Open Subtitles | حسناً ، أتيتُ فقط لآخذك لموعدكِ. لذلك ، إذا لم تريدي أن تتأخري عليناأن... |
Ich bin hier, um dich nach Hause zu holen. | Open Subtitles | أنا هنا لآخذك معي للمنزل. |
Ich bin gekommen, um dich mitzunehmen. | Open Subtitles | أتيت لآخذك بعيداً |
Die Woche danach hole ich dich ab. | Open Subtitles | سىآتي لآخذك إلى المدينة الأسبوع المقبل |
Ich hol dich ab. Wo genau? | Open Subtitles | سوف أحضر لآخذك ، أين أنت ؟ |
- Ich hol dich ab. | Open Subtitles | - .أنا قادم لآخذك الأن - |
Hör mal, ich hol dich um drei ab, OK? | Open Subtitles | حسناً، أصغ، سآتي لآخذك في الثالثة، هه؟ Well, listen, I'll pick you up at 3: 00, huh? |
Ich komme dich holen. | Open Subtitles | سآتي لآخذك. |
Ich kann dich holen. | Open Subtitles | سآتي لآخذك |
Ich komme und hole dich ab. Nein. | Open Subtitles | - انا آتٍ لآخذك |
Oh nein. Ich komme und hole dich. | Open Subtitles | انا قادم لآخذك |
Soll ich dich bei der Videothek absetzen und wieder abholen? | Open Subtitles | سوف أنزلك عند محل الفيديو, وبعدها سأعود لآخذك. |